Voorbeelden van het gebruik van Con todo respeto , señor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con todo respeto, señor Uhtred.
Con todo respeto, Señor Kan… cosechamos lo que sembramos.
Con todo respeto, señor… He estado con su familia por dos generaciones.
Con todo respeto, señor, la escuela no quiere presentar cargos.
Con todo respeto, señor, sería un error revelar algo,
Con todo respeto, señor usted y yo sabemos que la gente que creó las reglas no estaba preparada para algo como esto.
Con todo respeto, señor. Creo que voy a echar un vistazo a su barraca.
Pero, con todo respeto, señor, la prensa va a preguntar sobre este incidente que involucra a su hijo.
Con todo respeto, señor su esposa es un enemigo de los Estados Unidos de América.
Con todo respeto, señor, si no lo investigamos, parecerá favoritismo.
Con todo respeto, señor presidente… para los capos, el general es un líder impuesto, no elegido.
Con todo respeto, señor no creo que sea la mejor persona para dar una coartada de su hijo.
Con todo respeto, señor,¿podemos esperar a ver
Pero con todo respeto, señor, eligió una batalla muy grande… Así que debe ganaría.
Con todo respeto, señor, debemos investigar cualquier posibilidad, por improbable que parezca.
Con todo respeto, señor, creo que algunas familias podrían haber venido de Fort Hope con expectativas irreales.
Pero con todo respeto, señor si las reglas cubren esto, lo desconozco.
Con todo respeto, señor. Muchas personas están ansiosas por trabajar en el núcleo…-…¿si podría firmar?
Bueno, entonces, con todo respeto, señor, suena que el ser imprudente rindió frutos.
Quiero decir, con todo respeto, señor¿no se ha precipitado un poco?