CONVERTIMOS - vertaling in Nederlands

worden
ser
estar
se convierten
se vuelven
veranderen
cambiar
cambio
alterar
convertir
modificar
transformar
variar
cambiante
la alteración
maken
hacer
crear
creación
realizar
fabricar
tomar
fabricación
ver
elaboración
preparar
zetten we
ponemos
convertimos
establecemos
colocamos
apostamos
continuamos
transformamos
montamos
encendemos
omzetten
convertir
transformar
conversión
transponer
traducir
transformación
transposición
incorporen
ontwikkelen
desarrollar
desarrollo
crear
convertir
evolucionar
elaborar
diseñar
elaboración
bekeren
convertir
arrepentir
proselitismo
vuelven
la conversión
we converteren
convertimos
uitgegroeid
crecer
convertirse
a convertirse
wij transformeren
transformamos
convertimos

Voorbeelden van het gebruik van Convertimos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y por qué no lo convertimos en Emperador?
Waarom wordt hij geen Keizer?
En 1970 nos convertimos en una empresa pública.
In 1970 werd ons bedrijf een naamloze vennootschap.
Así fue como nos convertimos en amigos.
Zo zijn we vrienden geworden.
La casa de Adrian fue el gran show, y lo convertimos en estrella.
Adrians huis was de grote show en we maakten hem de ster.
En algún momento nos convertimos en coleccionistas.
Er ergens zijn we gestopt en verzamelaars geworden.
El Grito les sorprendió merecidamente y les convertimos en detrito.
Terecht trof de bliksemslag hen toen, en Wij maakten hen als schuim.
Y así fue como los tres nos convertimos en una familia.
Zo zijn wij drietjes een gezin geworden.
¿Es esto en lo que nos convertimos?
Zijn we zo geworden?
Cuando en 2009, por suerte convertimos en proveedor de confianza de HP.
Toen in 2009, we gelukkig HP-vertrouwde leverancier geworden.
Nos convertimos en actores.
We zijn acteurs geworden.
Convertimos a nuestros clientes en expertos en Salesforce.”.
We maken Salesforce-experts van onze klanten.”.
Y tomamos esto, y lo convertimos en datos.
Wij zetten het om in gegevens.
¿Cuándo nos convertimos en un estado policial?
Sinds wanneer zijn wij een politiestaat?
Convertimos esto en un ashram.
We vormden dit om tot een ashram.
Convertimos tu mundo en un comercial de TV enorme.
We maken van jouw wereld een grote reclamespot.
Juntos convertimos la implementación de nuestra solución de ordenador de a bordo en un éxito.
Samen maken we de implementatie van onze boordcomputeroplossing tot een succes.
Convertimos la habitación en un templo para el Bardo.
We veranderden deze kamer in een tempel voor de bard.
¡Nos convertimos en victimas, pero no por mucho tiempo!
Wij zijn slachtoffers geworden, maar niet voor lang!
¿Por qué no lo convertimos en un juego?
Waarom maken we er geen spelletje van?
Convertimos tu habitación en un calabozo del sexo.
We maakten van je kamer een sekskerker.
Uitslagen: 880, Tijd: 0.1087

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands