CORRA - vertaling in Nederlands

• loopt
• rennen
• ren
• stromen
• draaien
• corra
• looppas
• hardlopen
• zal racen
• run
• rondrennen

Voorbeelden van het gebruik van Corra in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Corra al ritmo de más de 500 canciones almacenadas en su muñeca.
Loop op de beat van meer dan 500 liedjes op uw pols.

¡Que corra su sangre!
Laat ze bloeden!

¡Que corra la sangre!
Laat ze bloeden!

No corra, Oliver.
Niet weglopen, Oliver.

Nunca corra del gas otra vez con este indicador llano del gas práctico.
Loop nooit opnieuw uit gas met deze handige gas vlakke indicator.

Corra Adobe Photoshop Elements 11.
Open Adobe Photoshop Elements 11.

Corra Adobe.
Open Adobe.

Corra, señora.
Vlucht, mevrouw.

Corra la voz sobre Ian Erix en todo el mundo
Verspreid het woord over Ian Erix in de hele wereld

No corra a velocidad máxima
Loop niet op maximale snelheid

Corra Adobe Lightroom 4.0.
Open Adobe Lightroom 4.0.

Corra al camión. Allí le esperan.
Loopt u naar de auto, ze wachten op u..

Quizá corra peligro.
Misschien loopt hij gevaar.

Creo que es irónico que la gente corra cuando el universo es tan infinito.
Ik vind ironisch dat mensen vluchten, terwijl het universum zo oneindig is.

¡Corra, Sherry!
Loop, Sherry!

De esa manera evitas que corra, se escape y cruce la calle.
Op die manier vermijd je rennen, ontsnappen en de straat oversteken.

Corra y diviértase contra millones de jugadores.
Race en plezier hebben tegen de miljoenen spelers.

Corra un script llamado runme desde un directorio compartido NFS.
Draai een script met de naam runme van een NFS share.

Usted corra para allá yo iré para este lado.
Jij gaat die kant op en ik deze kant.

Corra antes de que sea demasiado tarde.
Vlucht voor het te laat is.