Voorbeelden van het gebruik van Cuatro cosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La creencia en el Qadar implica cuatro cosas.
Het geloof in al-Qadar bestaat uit vier zaken.La miel de UMF Manuka genuina tendrá estas cuatro cosas.
Echte UMF Manuka Honey heeft deze vier dingen.Mesa de los pecados capitales y las Cuatro Cosas.
De Zeven Hoofdzonden en de Vier Uitersten.La gente están detrás de éstas cuatro cosas.
Mensen zijn op zoek naar deze vier dingen.Eso es como… cuatro cosas.
Niet alles. Het zijn maar vier dingen.las mujeres necesitan cuatro cosas para ser cumplido.
vrouwen moeten vier dingen om te worden vervuld.Los descreídos y los que no tienen fe han puesto sus mentes en cuatro cosas: primero, el derramamiento de sangre;
De ongelovigen en de trouwelozen hebben hun zinnen op vier zaken gezet: ten eerste, het vergieten van bloed;las versiones más complicadas pueden comparar tres o cuatro cosas.
vergeleken met een Venn-diagram, en meer gecompliceerde versies kunnen drie of vier dingen vergelijken.Cuatro cosas que hay que saber sobre China en el marco del XIX Congreso del Partido.
Vier zaken die we zeker moeten weten over China, na het 19e partijcongres.comentaré brevemente las cuatro cosas que han planteado.
zal kort ingaan op de vier punten die u te berde heeft gebracht.¿Cuáles son las cuatro cosas que hicimos para ayudar a los estudiantes de minorías que ahora les sirven a los estudiantes en general?
Wat zijn de vier dingen die we deden om minderheidsstudenten te helpen en die nu studenten in het algemeen helpen?Señora Presidenta, hay cuatro cosas que quiero señalar en este momento.
Mevrouw de Voorzitter, er zijn vier zaken die ik in deze minuut naar voren wil brengen.Sin embargo, hay cuatro cosas que debes entender antes de decidir qué agarre es mejor para tu juego.
Er zijn echter vier dingen die je moet begrijpen voordat je beslist welke grip het beste is voor je spel.De las cuatro cosas más importantes en la vida, tu salud es la primera.
Multi-tarea como un amo con la capacidad de romper cuatro cosas en la pantalla inmediatamente.
Multi-taak zoals een meester met de capaciteit om vier dingen op het scherm in een keer te breken.Así que vamos a ver cuatro cosas que este encuentro con Jesús revela acerca de los demonios
Dus we gaan kijken naar vier dingen deze ontmoeting met Jezus openbaart over de demonenMulti-hacer Multitarea como un maestro con la capacidad de capturar cuatro cosas en la pantalla a la vez.
Multi-task als een volleerde meester met de mogelijkheid om vier dingen tegelijk op je scherm te laten verschijnen.El Multi-hacer Multi-tarea como un amo con la capacidad de romper cuatro cosas en la pantalla inmediatamente.
Multi-task als een volleerde meester met de mogelijkheid om vier dingen tegelijk op je scherm te laten verschijnen.Haz de todo como un genio con la capacidad de poner cuatro cosas a la vez en la pantalla.
Multi-taak als een meester met de mogelijkheid om vier dingen tegelijkertijd op het scherm te klikken.les diré solo cuatro cosas.
maar ik houd het bij vier dingen.
