CUMPLE CON - vertaling in Nederlands

aan
a
en
de
in overeenstemming is met
sean conformes con
estar de acuerdo con
cumplan con
ser coherentes con
estar en consonancia con
están en línea con
concuerdan con
sean compatibles con
se ajustan a
son consistentes con
conform
de conformidad con
de acuerdo con
según
conforme a
acuerdo con
en consonancia con
compatible con
acorde con
en concordancia con
overeenkomt met
coincidir con
emparejar con
se corresponden con
correspondientes a
concuerdan con
se ajustan a
combinan con
consistentes con
responden a
se alinean con
overeenstemt met
acordar con
coinciden con
se corresponden con
concuerdan con
se ajustan a
acordes con
correspondientes a
responden a
compatibles con
conformes con
voldoet met
overeen met
coincide con
se corresponde con
concuerda con
coherente con
consistente con
equivalente a
compatible con
en consonancia con
encaja con
se alinea con
compliant met
cumple con
compliant con
is compatibel met
son compatibles con
funcionan con
cumplen con
in overeenstemming zijn met
sean conformes con
estar de acuerdo con
cumplan con
ser coherentes con
estar en consonancia con
están en línea con
concuerdan con
sean compatibles con
se ajustan a
son consistentes con

Voorbeelden van het gebruik van Cumple con in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Irán cumple con acuerdo nuclear,
Iran houdt zich aan nucleair akkoord,
K5 No cumple con el reglamento de la WCA durante la competencia.
K5 Zich niet houdt aan de WCA Reglementen tijdens de wedstrijd.
Cumple con los requisitos.
Voldoet aan de eisen.
La destructora cumple con estrictos requisitos tanto de seguridad como de privacidad.
De papiervernietiger houdt zich aan strenge eisen op het gebied van beveiliging en privacy.
Cumple con CIE No.
Voldoet aan CIE nr.
Sitio web que cumple con PCI.
Website voldoet aan PCI.
Cumple con el requisito.
Voldoet aan de eis.
¿Cumple con las exigencias de Google?
Voldoet het aan de eisen van Google?
Alta precisión cumple con velocidad rápida
Hoge nauwkeurigheid ontmoet met hoge snelheid
Cumple con la directiva RoHS.
Volgzaam met de RoHS-Richtlijn.
Cumple con Estándares Militares.
Voldoet aan militaire standaarden.
Chalet cumple con la descripción.
Chalet overeenstemming met de beschrijving.
Este producto cumple con las estrictas directrices Energy Star® establecidas por la Comisión Europea.
Dit product beantwoordt aan de strikte ENERGY STAR®-richtlijnen van de Europese Commissie.
Très cumple con description.
Très voldoet aan description.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC y RSS-210 de IC.
Dit apparaat is compliant met deel 15 van de FCC Rules.
Google cumple con la legislación de todos los países en los que opera.
Google houdt zich aan de wet in alle landen waar het zit.
Cumple con las normas REACH.
Beantwoordt aan de REACH-normen.
Liberapay cumple con las leyes de la Unión Europea.
Liberapay houdt zich aan de wetten van de Europese Unie.
Convenientemente situado; cumple con la necesidad.
Gunstig gelegen; beantwoordt aan de noodzaak.
Pues yo tengo mucha suerte porque mi novio cumple con sus pactos.
Ik heb geboft. Mijn vriend hield zich aan z'n afspraak.
Uitslagen: 535, Tijd: 0.0971

Cumple con in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands