DEBE PRESTAR - vertaling in Nederlands

• moet worden besteed
• aandacht moet
• moeten worden gegeven
• zou moeten besteden aan
• moet worden verstrekt

Voorbeelden van het gebruik van Debe prestar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es un punto al que debe prestar especial atención si desea aprovechar el impacto más importante de Vardenafil en este sentido.
Dit is een punt waaraan u bijzondere aandacht moet besteden om de belangrijkste impact van Vardenafil op dit gebied te kunnen benutten.

Estima que la Comisión debe prestar especial atención a los acuerdos con países que disponen de muchos menos reglamentos agrícolas
Is van mening dat de Commissie bijzondere aandacht zou moeten besteden aan overeenkomsten met landen die aanzienlijk minder voorschriften met betrekking tot landbouw en gezondheid hebben

Esta es también una razón por la que debe prestar atención a los movimientos del bebé.
Dit is ook een reden waarom moet je aandacht besteden aan de bewegingen van de baby.

Por lo tanto, debe prestar atención a los ingredientes si desea perder peso de forma saludable con Garcinia Extra.
Daarom moet u aandacht besteden aan de ingrediënten als u wilt afvallen op een gezonde manier met Garcinia Extra.

Por lo tanto, debe prestar atención a la calidad y comparar la composición en la comparación de precios.
Daarom moet u aandacht besteden aan de kwaliteit en de samenstelling vergelijken in de prijsvergelijking.

Por lo tanto, debe prestar atención a la elección del mismo,
Daarom moet je aandacht besteden aan de keuze van hetzelfde, om het leven te geven aan een originele kamer

Teniendo en cuenta las características de la variedad, debe prestar atención a algunas de sus cualidades.
Gezien de kenmerken van de variëteit, moet u aandacht besteden aan enkele van zijn kwaliteiten.

Consejo profesional: si debe prestar dinero a un familiar
Pro Tip: als u geld moet lenen aan een familielid of vriend,

Pero hay una serie de síntomas, que debe prestar especial atención a la prevención del desarrollo de enfermedades peligrosas- perikoronarita.
Maar er zijn een aantal van de symptomen, die bijzondere aandacht moet besteden aan het voorkomen van de ontwikkeling van gevaarlijke ziekten- perikoronarita.

Di: Éste es el Día, en que todo oído necesariamente debe prestar.
Zeg: Dit is de Dag waarin ieder oor met aandacht moet luisteren naar Zijn stem.

puede distraer la atención que la piloto debe prestar a los estudios.
twee kampioenschappen in één seizoen, kan de bestuurder moet betalen om studies af te leiden.

Si desea construir una rampa en frente de la casa en lugar de una escalera, debe prestar atención a algunas dimensiones.
Als je een hellingbaan voor het huis wilt bouwen in plaats van een trap, moet je aandacht besteden aan een paar dimensies.

con inserciones de color, debe prestar atención a las siguientes series.
producten met kleurinlegbladen, moet u aandacht besteden aan de volgende series.

Cómo crear un lecho elevado de piedra natural en construcción seca, y lo que debe prestar especial atención al colocar las piedras, lea aquí.
Hoe een verhoogd bed van natuursteen in droge bouw te creëren, en waar je speciale aandacht aan moet besteden bij het leggen van de stenen, lees hier.

(DE) La enmienda 2 tiene la finalidad de señalar que la Comisión debe prestar mayor atención a la función de la movilidad y el transporte en esta estrategia.
Amendement 2 is bedoeld om duidelijk te maken dat de Commissie in deze strategie meer aandacht moet besteden aan de rol van de mobiliteit en het vervoer.

independientemente de los conectores que utilice, debe prestar atención… Leer más.
Wat voor connector u gebruikt, moet u aandacht te besteden t… Lees meer.

sillas para la sala debe prestar atención a los siguientes puntos.
stoelen voor de zaal aandacht moet besteden aan de volgende punten.

elige un mono, debe prestar atención a algunos puntos.
bij het kiezen van een overall moet je aandacht besteden aan een paar punten.

La primera circulación de lava bien puede' parada t, debe prestar atención al líquido de lavado de la.
De eerste omloop goed wassen kan' t stop, aandacht moeten besteden aan het wasmiddel van de….

Incluso si aún no ha decidido el tipo de madera del que desea comprar el parquet, debe prestar atención a la calidad de cada modelo.
Zelfs als u nog niet hebt besloten welk type hout u wilt parket kopen, moet u aandacht besteden aan de kwaliteit van elk model.