DEFINA - vertaling in Nederlands

• definieer
• definieert
• bepaal
• stel
• definiëren
• bepaalt
• vaststelt
• worden omschreven
• vastlegt
• omschrijft
• definitie
• is omschreven

Voorbeelden van het gebruik van Defina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las normativas que defina serán válidas en todas las aplicaciones de Adobe Connect.
De beleidsregels die u instelt, gelden voor alle Adobe Connect-toepassingen.

Defina.- Redjac.
Geef een definitie.

Defina qué es organizar.
Omschrijf wat organiseren inhoudt.

Defina lo que quiere que haga su CRM.
Bepaal duidelijk wat je wil bereiken met CRM.

Defina brevemente las distintas arquitecturas nombradas en la figura 4.8.
Omschrijf in het kort de verschillende architecturen die vermeld staan in figuur 4.8.

Defina borracho, señor.
Omschrijf dronken, sir.

Defina brevemente las diversas arquitecturas que se nombran en la Figura 4.8.
Omschrijf in het kort de verschillende architecturen die vermeld staan in figuur 4.8.

Defina el nombre del objeto.
Geef dit object een naam.

Defina el método de seguridad.
Stel de beveiligingsmethode in.

Filtrar un rango de datos basándose en los criterios que defina.
Filtert een bereik van gegevens op basis van criteria die u definieert.

Toda la comunicación del servidor se cifra mediante una clave secreta que defina.
Alle servercommunicatie wordt versleuteld met behulp van een geheime sleutel die u definieert.

Los objetivos de negocios son una manera para que una organización defina sus objetivos y dirección.
Bedrijfsdoelstellingen laat een organisatie haar doelen en richting te bepalen.

Permite que la aplicación defina una alarma en una aplicación de alarma instalada.
Toestaan dat de app een alarm instelt in een geïnstalleerde wekkerapp.

La columna de nombres se rellenará con la información de las cláusulas que defina.
De naamkolom wordt gevuld met informatie uit de clausules die u opgeeft.

Para acceder a las fuentes de datos de FileMaker, defina una referencia a dicho archivo.
Als u een FileMaker-gegevensbron wilt gebruiken, definieert u een verwijzing naar dat bestand.

Debo llevar un objeto que me defina mañana para la clase de vida inerte.
Ik moet iets meenemen dat mij beschrijft voor morgen voor een stilleven.

Se podrá solicitar al Titular que defina nuevos Datos de identificación.
De Houder kan worden gevraagd om nieuwe Identificatiegegevens te definiëren.

Los resultados de este campo se determinan mediante una expresión que defina.
De resultaten van dit veld wordt bepaald door een expressie die u definieert.

Defina el tamaño de los elementos de la página.
De grootte van pagina-elementen instellen.

Eso depende de cómo defina la inteligencia.
Hangt ervan af hoe je intelligentie definieert.