Voorbeelden van het gebruik van Desaparecida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El detective Harry Hole(Michael Fassbender) investiga el caso de una mujer desaparecida.
¿Una desaparecida desde hace tres semanas?
Evidencia desaparecida, intimidación de testigos, manipulación del jurado.
Es una chica desaparecida de fuera de la ciudad.
Het is een vermist meisje van buiten de stad.Erica está desaparecida.
Oigan, chicos, una de mis libretas de prescripciones está desaparecida.
mi estrella está desaparecida!
m'n ster wordt vermist.Tres muertas, una desaparecida.
Desaparecida la escuela regularmente es un problema.
Regelmatig ontbrekende school is echter een probleem.Mi hermano dijo algo sobre una chica desaparecida.
Mijn broer zei iets over een vermist meisje.Ha estado desaparecida cuatro días.
Ze is al vier dagen spoorloos.La publicidad como una propuesta de corte y secado está muerta y desaparecida.
Adverteren als een snoeiharde propositie is dood en weg.Desaparecida del Hospital Psiquiátrico de Abendson en abril de 1955.
Es Amber… Está desaparecida.
Het is Amber, ze wordt vermist.Rihanna pide ayuda para encontrar a bailarina desaparecida.
Rihanna doet oproep voor vermiste danseres.Una computadora desaparecida.
Ontbrekende computer.Por ahora solo tienes una persona desaparecida.
Nu heb je alleen een vermist persoon.Mi niñita está desaparecida.
M'n kleine meid is spoorloos.Desaparecida, y el zorro de mi perro
Evidencia desaparecida, sin testigos, completo control sobre el entorno.
Bewijs wat verdween, geen getuigen, complete controle van de omgeving.
