DESEA PROTEGER - vertaling in Nederlands

• wilt beschermen
• u wilt beveiligen
• u wilt afschermen
• u wenst om bescherming
• wil beschermen

Voorbeelden van het gebruik van Desea proteger in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si tiene problemas con este programa maligno y desea proteger su sistema operativo, instale una herramienta
Als u deze malware aanpakt en als u uw besturingssysteem wilt beschermen, ga dan gerust uw gang

Si un Editor desea proteger la totalidad o parte del contenido del Sitio Registrado,
De Editor die de content van de Ingeschreven website deels of volledig wil beschermen, moet ervoor zorgen

En el menú desplegable, seleccione el tipo de dispositivo que desea proteger y elija la opción Download(Descargar).
Selecteer het type apparaat dat u wilt beveiligen in het vervolgkeuzemenu en klik op de optie Download(Downloaden).

especialmente si desea proteger sus muebles.
vooral als je je meubels wilt beschermen.

que es un protector, que desea proteger y guiar a todos aquellos que se interponen en su camino.
die al degenen die op zijn pad komen wil beschermen en begeleiden.

Si desea proteger su equipo y no ser pegado siempre tener que quitar el Amazon virus,
Als u wilt beveiligen van uw computer en niet worden geplakt hoeft te verwijderen van de Amazon virus,

Com en su sistema así que si desea proteger su PC, debería eliminarlo.
Com op uw systeem te hebben, dus als u uw PC wilt beschermen, moet u het verwijderen.

Estos últimos se extienden o se cierran dependiendo de si uno desea protegerse de la vista o no.
Deze laatste worden uitgebreid of gesloten afhankelijk van het feit of men zich tegen het zicht wil beschermen of niet.

Cualquiera que sea la propiedad que desea proteger, así, con un sistema de alarma profesional Jablotron todas sus pertenencias están a salvo.
Welk pand u ook wilt beveiligen, met een professioneel alarmsysteem van Jablotron zijn al uw eigendommen veilig.

Comprender el colesterol y cómo puede afectar al cuerpo humano es importante si desea proteger su salud.
Het begrijpen van cholesterol en hoe dit het menselijk lichaam kan beïnvloeden, is belangrijk als laag uw gezondheid wilt beschermen.

una amenaza en línea y desea proteger a sus usuarios de tales amenazas.
een online bedreiging en zijn gebruikers wil beschermen tegen dergelijke bedreigingen.

Enumere las áreas del archivo que desea proteger, como tablas, campos,
Maak een overzicht van de delen van het bestand die u wilt beveiligen, zoals bepaalde tabellen,

estos riesgos son tan específicos como la información que desea proteger.
deze risico's net zo uniek zijn als de gegevens die u wilt beveiligen.

deberá definir privilegios en cada uno de los archivos que contienen elementos que desea proteger.
dient u privileges te definiëren in elk bestand dat items bevat die u wilt beveiligen.

la ubicación del archivo ejecutable que desea proteger.
locatie opgeven van het uitvoerbare bestand dat u wilt beveiligen.

Usted puede elegir los archivos necesarios y las carpetas que desea proteger y aplicar la contraseña.
U kunt kiezen benodigde bestanden en mappen die u wilt beveiligen en toe te passen wachtwoord.

Primero, usted tiene que crear una contraseña numérica para desbloquear la aplicación que desea proteger.
Eerste, je moet een numeriek wachtwoord om de toepassing die u wilt beveiligen te ontgrendelen.

y el sitio que desea proteger.
en de site die u wilt beveiligen.

agente que implementa depende de lo que desea proteger.
is afhankelijk van wat u wilt beveiligen.

Paso 1: Para cifrar la carpeta de Windows, puede hacer clic con el botón derecho en la carpeta que desea proteger con una contraseña.
Stap 1: Om de Windows-map te coderen, kunt u met de rechtermuisknop op de map klikken die u wilt beveiligen met een wachtwoord.