Voorbeelden van het gebruik van Destructiva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Amenazas de pesca excesiva y destructiva.
Overbevissing en destructieve visserijbedreigingen.sus tradiciones. Su destructiva naturaleza.
jullie tradities, jullie zelfvernietigende aard.La educación tradicional impulsada para una carrera es ahora una destructiva fuerza medible.
La condensación es sin dudas la fuerza más destructiva para los sistemas de refrigeración aislados.
De esta manera, la edición en Lightroom Classic no es destructiva.
El fuego es una fuerza altamente destructiva.
Vuur is een zeer destructieve kracht.La guerra es inherentemente destructiva del desarrollo sostenible.
Oorlog is inherent aan de vernietiging van duurzame ontwikkeling.la competencia por las posiciones es destructiva.
concurrentie om posities waardevernietigend is.una referencia a la naturaleza destructiva y peligrosa del libro,
een verwijzing naar de vernietigende en gevaarlijke karakter van het boek,A pesar de su huella ambientalmente destructiva, hay miles de drenajes de energía peores en el mundo,
Ondanks de milieu verwoestende voetafdruk zijn er duizenden slechtere energiedrainages in de wereld,las fuertes lluvias de Irma son su propia fuerza destructiva.
gevaar- Irma's winden en zware regens zijn hun eigen vernietigende kracht.Las palabras y la energía que va en ellas, pueden ser el arma más destructiva o la medicina más poderosa…”,
Woorden en de energie die er in meegaat, kunnen het meest verwoestende wapen zijnCreo que estamos bien de camino a la creación del arma más destructiva que el mundo haya conocido jamás.
El software de la recuperación de la tarjeta de SIM se lee utilidad solamente y no destructiva de la recuperación de los datos.
SIM de software van de kaartterugwinning wordt gelezen het slechts en niet vernietigende nut van de gegevensterugwinning.Sentirse ofendido crea la misma energia destructiva que te ofendió y que lleva al ataque,
Beledigd zijn creëert dezelfde verwoestende energie als de energie die je heeft beledigdAl mismo tiempo, nuestro departamento de la calidad tomará la prueba a largo plazo del envejecimiento en productos con la prueba destructiva.
Tegelijkertijd, zal onze kwaliteitsafdeling het verouderen testen het op lange termijn op producten met het vernietigende testen nemen.Y, considerando lo que el mundo es en estos tiempos con toda su miseria conflictos brutalidad destructiva agresividad etcétera el hombre todavía es como fue.
En overwegend wat de wereld nu is, met alle ellende, conflicten, vernietigend barbarisme, agressie, en zo verder… De mens, is nog zoals hij was.Adolf Hitler fue un dictador genocida que desató la guerra más destructiva en la historia de la humanidad
Adolf Hitler was een genocidale dictator die de meest verwoestende oorlog in de geschiedenis van de mensheid loslietLos nonamers fueron sintonizados para dispersar la luz entre 500 y 1.250 nanómetros, pero con interferencia destructiva aproximadamente 825 nanómetros.
Nonamers waren gestemd om licht tussen 500 en 1.250 nanometers, maar met vernietigende interferentie bij ongeveer 825 nanometers te verspreiden.Tyr, hemos determinado que la nube puede ser destructiva o incluso fatal para los habitantes de esta luna.
Tyr, we hebben gemerkt dat de wolk verwoestend of zelfs fataal kan zijn voor de bewoners van deze maan.
