Voorbeelden van het gebruik van Desventaja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Su desventaja característica es una fragmentación suficiente
¿Dónde está mi desventaja?
Waar ben ik in het nadeel?La desventaja es que la operación deja una larga cicatriz en baja.
En desventaja, llamó a Bulldust por ayuda.
No le veo ninguna desventaja.
Ik zie geen schaduwzijde.Algunos todavía estarán en desventaja una vez….
La ubicación del apartamento es a la vez una ventaja y una desventaja.
Nuestra desventaja es demasiado grande.
We zijn teveel in het nadeel.Estabais en desventaja.
Je was in 't nadeel.Sólo quiero que no comience con desventaja.
Eso es jugar con desventaja.
Als je het hebt over spelen met een handicap.Pero tiene una“desventaja”.
Maar het heeft wel een “nadeel”.ya partes con desventaja”.
start je met een achterstand.”.Creo que todos aquí saben que estabas en desventaja.
Iedereen weet dat je in 't nadeel was.Lástima por los que están en desventaja.
Beklaag hen die in de minderheid zijn.Ahora estoy en desventaja.
Nu ben ik in de minderheid.siempre estuviste en desventaja.
was je in de minderheid.Cuando te siguen varios vehículos… estás en desventaja.
Als je door meerdere voertuigen gevolgd wordt, ben je in 't nadeel.Usted está en desventaja.
Je bent in de minderheid.No puedo evitar que estés en desventaja porque no hablas español.
Ik kan het niet helpen als je niet in het voordeel bent omdat je geen Spaans kent.
