Voorbeelden van het gebruik van Detenida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero puede ser detenida.
Tiene que ser detenida.
Ze moet gestopt worden.Leann Piper, queda detenida por el asesinato de Michelle Twohey.
Leann Piper, je staat onder arrest voor de moord op Michelle Twohey.Wendy Johnson, queda detenida por el asesinado de su marido.
Wendy Johnson, je staat onder arrest voor de moord op je echtgenoot.Hace tres semanas, fue detenida por la seguridad de la tienda por hurto.
Drie weken geleden werd ze opgepakt door de winkelbeveiliging voor diefstal.Sabes que nunca fue detenida.
Josslyn Carver… queda detenida por el asesinato de Luca Raines.
Josslyn Carver… Je staat onder arrest voor de moord op Luca Raines.Tienen a una agente del FBI detenida… Hannah Wells.
U heeft een FBI-agent in bewaring, Hannah Wells.Quedas detenida por asesinato.
Je staat onder arrest voor moord.Heather Williamson, queda detenida por el asesinato de Jake Daly.
Heather Williamson, je staat onder arrest voor de moord op Jake Daly.Agnes Evans, queda detenida por delitos contra la Ley de Secretos Oficiales.
Agnes Evans? U staat onder arrest wegens schending van de Wet op de Staatsgeheimen.Está detenida por homicidio y atraco.
U staat onder arrest voor moord en roof.Detenida por asalto en Gamla Stan en 1998,
¿Está detenida?
Detenida cuando intentaba robar un par de zapatos.
Stephanie Frye, queda detenida por el asesinato de Anabelle Collins.
Stephanie Frye, u staat onder arrest voor de moord op Anabelle Collins.La Agente Blye no está detenida, pero es sospechosa.
Agent Blye staat niet onder arrest, maar ze is een verdachte.Ya sabes que mi cuñada ha sido detenida.
Diana Ross detenida por manejar bajo la influencia.
Diana Ross betrapt op rijden onder invloed.¿Detenida por quién?
Hechtenis van wie?
