DI TODO - vertaling in Nederlands

• heb alles gegeven
• heb alles opgegeven
• heb alles
• ik gaf al

Voorbeelden van het gebruik van Di todo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te di todo lo que tenia para tú problema.
Ik heb je alles gegeven wat er nodig is bij jouw probleem.

Os di todo el tiempo que tenía.
Ik heb je alle tijd gegeven die ik had..

Te di todo lo que querías.
Ik heb je alles teruggegeven.

Le di todo lo que necesitaba.
Ik heb je alles gegeven wat je nodig hebt..

Te di todo.
Ik heb je alles gegeven.

Les di todo lo que podían querer.
Ik heb je alles gegeven wat je je kon wensen.

Di todo lo que tenía.
Ik heb alles gegeven wat ik had..

Te di todo lo que querías pero ya terminamos.
Ik heb je alles gegeven wat je wilde. Nu is het voorbij.

Te di todo lo que tengo.
Ik heb je alles gegeven wat ik heb..

Di todo eso.
Dat allemaal zeggen.

Di todo, Shell.
Vertel alles, Shell.

Le di todo a Graham.
Ik gaf alles aan Graham.

¡Y te di todo!
En ik heb je alles gegeven.

Le di todo lo que quería, todo lo que yo tenía.
Hij kreeg alles wat ie wou, alles wat ik had.

Te di todo lo que me pidió tu abogado.
Ik heb je alles gegeven, wat je advocaat gevraagd heeft..

Me di todo de este sitio….
Ik gaf alles van deze site….

Te di todo, nena, todo lo que tenía para dar..
Ik heb je alles gegeven, baby, alles wat ik moest geven..

Di todo lo que tengo. Tengo una deuda enorme.
Ik gaf alles wat ik in me heb en ik zit in de schulden.

Te di todo por una mentira.
Ik heb je alles gegeven voor een leugen.

¡Te di todo lo que tienes!
Ik heb je alles geschonken wat je nu hebt!.