Voorbeelden van het gebruik van Dijo scott in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
los dientes no son los mismos", dijo Scott Fortner, quien es propietario de una gran colección de objetos relacionados a Monroe,
de tanden zijn niet hetzelfde, zei scott fortner, die een omvangrijke collectie monroe-memorabilia heeft, waaronder een riem waarvan hij objeto del miedo y cuánto afecta esa respuesta a su vida, dijo Scott Woodruff, psicólogo del Instituto Americano de Terapia Cognitiva en la ciudad de Nueva York.
in hoeverre die reactie het leven van de persoon beïnvloedt, zei Scott Woodruff, een psycholoog bij het American Institute for Cognitive Therapy in New York City.compartir online con tantas opciones", dijo Scott Evans, Manager General de The Sims Studio.
online met anderen zullen delen,” aldus Scott Evans, General Manager van The Sims Studio.GCA de crecer y enfrentarse al ciberriesgo global", dijo Scott Charney, Vicepresidente de la Política de Seguridad de Microsoft
maakt het mogelijk voor GCA om de globale cyberrisico”s in te schatten en aan te pakken,' zei Scott Charney, de Vicevoorzitter van Microsoft voor Veiligheidsbeleidlegales y efectivos", dijo Scott Allen, profesor de medicina en la Universidad de Brown
effectief zijn", zei Scott Allen, een professor in de geneeskunde aan de Brown Universityserá revisada por la Oficina del Fiscal general, dijo Scott Smith, quien supervisa la División de Vehículos Motorizados(DMV) como director ejecutivo de la Comisión Tributaria de Utah.
voor extra aandacht en beoordeeld door het kantoor van de procureur-generaal, zei Scott Smith, die als uitvoerend directeur van de Utah Tax Commission toezicht houdt op de divisie motorvoertuigen.la energía gastada en el desarrollo de este diseño siguiente nivel para BlackBerry", dijo Scott Wenger, director global de dispositivos BlackBerry Diseño.
energie die nodig is voor de ontwikkeling van de next-level designs BlackBerrys herkent." zei Scott Wenger, Global Head voor BlackBerry-toestel design.la magnitud de los daños en Japón fueron inusualmente severos”, dijo Scott Ashford, un miembro del equipo del estudio de la Universidad Estatal de Oregon.
hierboven, maar de afstand en omvang van de schade in Japan waren buitengewoon ernstig", zei Scott Ashford, een lid van het studieteam van de Oregon State University.no apunta a un cambio repentino de opinión en la opinión de la administración Trump sobre la energía renovable, dijo Scott Sklar, director del Instituto Solar de la Universidad George Washington en Washington.
wijst niet op een plotselinge verandering van hart in de opvattingen van de regering Trump over hernieuwbare energie, zei Scott Sklar, directeur van het George Washington University Solar Institute in Washington.Mary y yo solo… queríamos dejarlo claro que hicimos todo lo que dijo Scott pensamos que podíamos controlar todo para el tomate el riesgo de salir herido gracias chicos lo tengo desde aquí
Mary en ik willen even duidelijk de pasajeros ofrece actualmente el tipo de sujeción y amortiguación que ofrece este airbag diseñado para los ocupantes delanteros”, dijo Scott Thomas, Ingeniero Senior de GM en Sistemas de Protección Avanzados.
geen enkele andere airbag in personenauto's biedt momenteel het type bescherming aan inzittenden voorin waarvoor deze airbag is ontworpen", verklaart Scott Thomas, senior staff engineer voor GM's geavanceerde beschermingssystemen.toman esa decisión conscientemente, dijo Scott Boback, profesor asociado de biología en el Dickinson College en Pennsylvania,
ze bewust die beslissing nemen, zei Scott Boback, universitair hoofddocent biologie aan het Dickinson College in Pennsylvania,Juno está diseñado para ser extremadamente eficiente en términos de energía", dijo Scott Bolton, uno de los científicos partida el proyecto de Juno.
Juno is ontworpen om uiterst efficiënt in termen van energie," zegt Scott Bolton, een van de wetenschappers de projectleider Juno.Lo primero es la transparente usabilidad del producto”, dice Scott.
De eerste is de pure bruikbaarheid van het product,” zegt Scott.Eso no tiene nada que ver con la neuroplasticidad", dice Scott.
Het is niet de neuroplasticiteit," zegt Scott.Tengo que decir, Scott.
Ik moet zeggen, Scott.Digo, Scott, qué asqueroso.
Ik bedoel, Scott, dat is zo walgelijk.Oí lo que dijiste, Scott.
Ik heb gehoord wat je zei, Scott.Ha sido fantástico", dice Scott Lewis, quien obtuvo su licencia de conductor comercial apenas en 2016.
Het was fantastisch", zegt Scott Lewis, die in 2016 zijn groot rijbewijs haalde.estas drogas parecen aumentar la complejidad», dice Scott.
deze drugs lijken de complexiteit te vergroten,” zegt Scott.
