Voorbeelden van het gebruik van Directamente accesible in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Otra playa, a saber Ses Figueretes es directamente accesible desde el centro de la ciudad.
no directamente accesible en coche o en transporte público.
tiene su propia entrada directamente accesible desde la escalera de caracol del mismo jardín chalet.
bovendien heeft een eigen ingang direct toegankelijk vanuit de wenteltrap van dezelfde chalet tuin.La cabaña es directamente accesible en coche y la estación de trenes MGB se tarda solo unos minutos a pie.
Het huisje is direct bereikbaar per auto en trein station MGB het duurt maar een paar minuten te voet.Suecia es también directamente accesible a través de un puente.
Zweden is ook direct bereikbaar via een brug.la casa no es directamente accesible en coche, pero nada imposible.
het huis is niet direct bereikbaar met de auto, maar niets onmogelijk.hacer acuerdos claros y ser directamente accesible y disponible tan pronto como sea necesario.
duidelijke afspraken maken én direct bereikbaar en beschikbaar zijn zodra dat nodig is.Situado a 5 minutos del aeropuerto y directamente accesible desde la autopista.
Het hotel ligt gunstig op 5 minuten van het vliegveld en is rechtstreeks bereikbaar vanaf de snelweg.que viene directamente accesible desde el norte, desde el sur hasta el siguiente cruce
afkomstig direct toegankelijk vanuit het noorden, vanuit het zuiden naar de volgende kruisingque es directamente accesible por autobús desde Prösels ofertas,
de Seiser Alm, dat direct toegankelijk is met de bus van Prösels aanbiedingen,no directamente accesible en coche, que se puede dejar en el aparcamiento(posibilidad de garaje),
niet direct bereikbaar met de auto, die kan worden achtergelaten in parkeerplaats(mogelijkheid tot garage)La capital del Cantón de Vaud es directamente accesible desde el aeropuerto con el transporte público,
De hoofdstad van het kanton Vaud is rechtstreeks bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf het vliegveld,cocina directamente accesible y cerca de la Terraza 100m2 frente a la vista al mar….
een keuken direct toegankelijk en dicht bij het Terraza 100m2 met uitzicht op het uitzicht op zee….El Hospital Georges Pompidou lo directamente accesible en autobús 88
Ziekenhuis Georges Pompidou hem rechtstreeks bereikbaar met de bus 88 of door de tram T3,Uno de los primeros y más fundamentales pasos en esa dirección es limitar qué información es directamente accesible a través de las cuentas de su navegador, tanto por parte de actores maliciosos
Een van de eerste en meest fundamentele stappen in die richting is het beperken van welke informatie rechtstreeks toegankelijk is via uw browseraccounts- zowel door kwaadwillende actorenque está rodeado por un alto muro de piedra y directamente accesible desde el interior de la Villa
die wordt omgeven door een hoge stenen muur en direct toegankelijk is vanuit de villaMuseumsquartier es fácil y directamente accesible con el transporte público,
Museumsquartier gemakkelijk en rechtstreeks bereikbaar met het openbaar vervoer,durante años la NSA ha hecho directamente accesible para las fuerzas de seguridad domésticas cantidades masivas de información de espionaje", afirma el artículo.
de NSA jarenlang massieve aantallen data direct toegankelijk hebben gemaakt voor overheidsinstellingen", schrijft The Intercept.a 68.996 en 2004) fue directamente accesible a través del registro desde el momento de la difusión de los documentos.
een groot aantal documenten( 77.832 in 2005 tegen 68.996 in 2004) na hun verspreiding rechtstreeks toegankelijk wordt gemaakt via het register.su Hotel Campanile goza de una situación privilegiada y directamente accesible por la salida№ 13 LAON de la autopista A26.
km van het centrum, 2 km van het spoorwegstation en is rechtstreeks bereikbaar via de snelweg A26, afrit nr.13 LAON.
