Voorbeelden van het gebruik van Doblada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fatal manos de partida debe ser doblada y sin chips desperdiciado en ellos.
Slechte starthanden moeten worden dubbelgevouwen en geen chips verspild aan hen.Una carta doblada en mi esófago, una, dos, tres veces.
Een kaart opgevouwen in m'n slokdarm, een, twee, driemaal.La malla doblada es hermosa.
Het gevouwen netwerk is mooi.¿Por qué tienes la mano doblada?
Otra pieza de tela doblada puede servir como un aparador para comida o bebidas.
Een ander opgevouwen stuk stof kan dienen als buffetkast voor eten of drinken.Camisa doblada con corbata de un billete de banco.
Su voz es doblada por Harry Shearer.
Una escultura doblada y soldada con cientos de cadenas de bicicletas.
Rota la pierna doblada fuera de tu cuerpo.
Su voz es doblada por Dan Castellaneta.
Zijn stem wordt ingesproken door Dan Castellaneta.La película también fue doblada en hindú.
De film werd ook ingesproken in het Nederlands.Una sola carta de juego, doblada elegantemente al centro.
Eén enkele speelkaart, met een elegante vouw in het midden.Tiempo para un viaje por carretera- tarjeta doblada.
Tijd voor een Road-Trip- kaart met vouw.La imagen de la derecha la encontré doblada en el monedero de la víctima.
Dat beeld rechts vond ik opgevouwen in haar portefeuille.Instalación fácil-- La instalación fácil puede estar doblada frío.
Lo bueno, ropa doblada.
Un hombre no puede montar tu espalda a menos que esté doblada».
Oh, no, es una doblada.
Ach, hij is dubbel geplooid.Tengamos sexo encima de toda la ropa limpia y doblada.
Laten we seks hebben op alle proper en gevouwen was.Valla de madera ornamental con tapa doblada.
