Voorbeelden van het gebruik van Duda de que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No comprendo cómo hay quien todavía duda de que Catalunya sea una nación.
No hay duda de que sin ellos la revolución hubiese sido derrotada.
No tengo duda de que será una de las mejores en la oficina.
Ze wordt zonder twijfel één van de beste van het bureau.No hay duda de que esto es personal.
Dit is zonder twijfel persoonlijk.No hay duda de que lo es.
No hay duda de que las instituciones europeas ya lo han intentado con anterioridad.
No había duda de que Paul estaba muerto.
Er was geen twijfel aan dat Paul dood was.No hay duda de que tenemos aquí es el pesado.
Geen twijfel, hebben we hier de zware.No hay duda de que es… la mujer más hermosa.
U bent zonder twijfel een zeer… mooie vrouw.No hay duda de que el bebé tiene que evitar la leche por completo.
No hay duda de que nos permite ser más productivos a todos”.
Er is geen twijfel aan dat we daardoor allemaal productiever worden.'.No hay duda de que Easy-speedtest.
Er is geen twijfel dat Easy-speedtest.No hay duda de que su proyecto de revolución bolivariana es expansionista.
Er is geen twijfel aan dat zijn Bolivariaanse project expansionistisch is.No hay duda de que volverá a Essaouira en Asmae.
Geen twijfel ik zal terugkeren naar Essaouira in Asmae.No hay duda de que este disco definiría tu carrera.
Dit is zonder twijfel een carrièrebepalend album.No hay ninguna duda de que necesita deshacerse de Bigdealz.
Dus laat er geen twijfel over bestaan, dat de bevrijding van Irak.Sin embargo, no hay duda de que la industria sin un factor humano no podrá hacer frente a un mayor desarrollo.
Het is echter zeker dat de industrie zonder menselijke factor de verdere ontwikkeling niet aankan.No hay duda de que tanto la sanidad física
No me cabe duda de que en esta Cámara también hay muchas personas distinguidas
Ik weet zeker dat er in dit Parlement ook veel eminente
