EJECUTAR COMANDOS - vertaling in Nederlands

• opdrachten uitvoeren
• om opdrachten uit te voeren
• uit te voeren commando's
• uitvoeren van commando's
• opdrachten uit te voeren

Voorbeelden van het gebruik van Ejecutar comandos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Exe' que también contiene un bajo nivel puerta trasera que permite a los estafadores ejecutar comandos en el ordenador de la víctima de forma remota.
Exe' bestand verslag dat het bevat ook een low-level achterdeur waarmee de oplichters op afstand commando's uitvoeren op de computer van het slachtoffer.

cambiar de vista y ejecutar comandos.
weergaven wijzigen en opdrachten uitvoeren.

Mi realidad no quería ejecutar comandos cuando los perros estaban cerca(como para jugar con ellos),
Mijn had echt geen zin om opdrachten uit te voeren wanneer de honden waren dicht(graag met hen te spelen),

interactuar dentro de la aplicación y ejecutar comandos.
werken binnen de app en opdrachten uitvoeren.

caminar sobre una correa al lado del anfitrión y ejecutar comandos simples.
gewend aan de kraag, snuit, lopen op een lijn naast de gastheer en het uitvoeren van eenvoudige commando's.

treesize, ejecutar comandos propios en todos los archivos de una carpeta.
eigen opdrachten uitvoeren voor alle bestanden van een map.

o cambiar variables de entorno sin que esté explícitamente permitido, ejecutar comandos,etc.
openen die niet van de gebruiker zijn, of om omgevingsvariabelen te veranderen tenzij dat expliciet wordt toegestaan, of commando's uit te voeren.

Ellos simplemente no lo desea, puede ejecutar comandos o hacerlo con una vista de un gran favor al realizar el pedido al propietario solo después de una repetición de diez veces.
Ze kunnen gewoon niet willen opdrachten uit te voeren of te doen met het oog van een groot plezier door het uitvoeren van de opdracht van de eigenaar pas na een tienvoudige herhaling.

sino también ejecutar comandos, secuestrar sus datos
maar ook opdrachten uit te voeren, kapen hun gegevens

obtener ayuda, ejecutar comandos, configurar KDE,
help krijgen, commando uitvoeren, KDE configureren,

los diseñadores están ahí para simplemente ejecutar comandos.
ontwerpers er zijn om eenvoudig opdrachten uit te voeren.

Listary también puede ejecutar comandos como"Abrir Carpeta" y"Copiar Ruta de Carpeta",
Listary kan ook commando's als"Open Folder" en"Copy Folder Path" uitvoeren,

permiten ejecutar comandos no autorizados, obtener código fuente de páginas dinámicas,
er ongeauthoriseerde commando's worden uitgevoerd, om de broncode van dynamische pagina's te krijgen, om een service niet langer beschikbaar te maken,

Listary también puede ejecutar comandos como“Abrir carpeta” y“Copiar ruta de carpeta”,
Listary kan ook commando's als"Open Folder" en"Copy Folder Path" uitvoeren,

Mostrar secuencias de su entorno de trabajo ocupado, ejecutar comandos o demostrar los beneficios de su negocio requeriría entretenimiento
Het tonen van reeksen van uw drukke werkomgeving, het uitvoeren van opdrachten of het aantonen van de voordelen van uw bedrijf zou entertainment

Windows PowerShell ISE permite ejecutar comandos, así como escribir, editar,
Met Windows PowerShell ISE kunt u opdrachten uitvoeren en scripts schrijven,

Ejecutar comandos manuales dentro de cada uno de los contenedores en ejecución parece engorroso
Het uitvoeren van handmatige opdrachten in elk van de actieve containers lijkt omslachtig

los encapsuladores TCP pueden ejecutar comandos para interactuar con el cliente antes que sea negado el control de la conexión, o antes de abandonar el proceso de conexión al servicio de red solicitado.
kan TCP wrappers commando's uitvoeren interactief met de cliënt voor het verbieden of het overgeven van de controle over de verbinding aan de gevraagde service.

puede acceder a ficheros, ejecutar comandos y abrir comunicaciones de red en el servidor.
kan bestanden lezen, commando 's uitvoeren en netwerk connecties openen op de server.

Control de servidores y, a continuación, el atacante tiene la capacidad de enviar y ejecutar comandos remotos en la población vulnerable de la Io gadget.
dan is de aanvaller zou hebben de mogelijkheid om te sturen en uit te voeren opdrachten voor afstandsbediening op de kwetsbare IoT gadget.