Voorbeelden van het gebruik van El diputado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El diputado afectado podrä presentar recurso, sin efecto suspensivo, contra dicha decisiön.
Quien es el diputado?
Wie is de adjunct?Después de que murió el diputado Kruger quedó una vacante en Manhattan.
El diputado se quejó.
Y también, como decía el diputado Kastler, esta iniciativa tiene que aplicarse.
El diputado Laurent Fabius.
De heer Laurent Fabius.Ya he informado al diputado Bloom de mi decisión.
Ik heb de heer Bloom al van mijn besluit op El diputado Tim Ryan.
De heer Tim RYAN.El Diputado espera que tu jefa lo respalde para gobernador.
¿Pero no fue el diputado Gallegos el que le dijo eso?
Was het niet de heer Weijers die dat zei?El diputado tomó nueve escaños en las elecciones el 22 de septiembre.
De MEP haalde bij Soy la esposa del diputado.
Ik ben Eres el hijo del diputado.
tesorero del diputado.
de accountant van het congreslid.De abril: Reunión con el diputado Íñigo MÉNDEZ DE VIGO.
April: ontmoeting met de heer Íñigo MÉNDEZ DE VIGO, lid van het EP.Entre los heridos está el diputado hongkonés Lam Cheuk-ting, del Partido Democrático.
Een van de gewonden is Lam Cheuk-ting, lid van de Democratische Partij.El diputado británico Nicholas Soames parece ser un misógino psicopático(uno entre muchos en el establishment británico)
Het Britse parlementslid Nicholas Soames lijkt een psychopathische vrouwenhater te zijn(een van de vele in El diputado señor Galeote se ha referido a las medidas de apoyo a la industria audiovisual europea, dirigidas a promover la nueva producción.
De afgevaardigde Señor Presidente, el diputado Truscott ha formulado una pregunta sobre las restricciones a la circulación dentro de la Unión Europea para ciudadanos de terceros países.
Mijnheer de Voorzitter, het parlementslid Truscott heeft een vraag gesteld over beperkingen aan 
