EL SUELO PUEDE - vertaling in Nederlands

• de grond kan
• de vloer kan
• de bodem kan
• vloeren kan

Voorbeelden van het gebruik van El suelo puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Versatilidad- así que el suelo puede calentar la habitación,
Veelzijdigheid- zodat de vloer kan de ruimte te verwarmen,

La destrucción del suelo puede ser causada por actividades económicas no sostenibles
De vernietiging van de bodem kan worden veroorzaakt door niet-duurzame economische activiteiten,

el mantillo en el jardín, por lo que el suelo puede beber en el agua de lluvia.
de mulch in de tuin, zodat de grond kan drinken in het regenwater.

El contenido de humedad en el suelo puede ser reflejado por el valor del sistema.
Het vochtgehalte in de bodem kan worden weergegeven met de waarde van het systeem.

la planta sea menos que demasiado, por lo que el suelo puede secarse antes de que se administre la siguiente agua.
de plant minder dan te veel, dus de grond kan uitdrogen voordat het volgende water wordt gegeven.

es mejor escribir un asiento y el suelo puede ser perdido de otra manera.
is het beter om een zetel te schrijven en de vloer kan dan anders verloren gaan.

El exceso de azufre en el suelo puede actuar como acidificante,
Overtollig zwavel in de bodem kan een verzurend effect hebben,

Los granos de arena mineral se encuentran sueltos y el suelo puede trabajarse bien.
De minerale zandkorrels liggen losjes bij elkaar en de grond kan goed worden bewerkt.

al mismo tiempo se arrastra y arrastra sobre el suelo puede permanecer trazas de estas actividades turbulentas e irresponsables.
het meubilair tegelijkertijd sleept en te slepen op de vloer kan sporen van deze turbulente en onverantwoordelijke activiteiten blijven.

un alto contenido de K en el suelo puede inhibir fuertemente la absorción de Mg.
een hoog K-gehalte in de bodem kan Mg-opname sterk remmen.

Por lo tanto, un descanso de coles crecimiento debe ser observado después de la cosecha en este lugar por tres años, por lo que el suelo puede recuperarse.
Daarom moet een pauze van groeiende kool worden waargenomen na de oogst op deze locatie voor drie jaar, zodat de grond kan herstellen.

negro o blanco, el suelo puede ser un color neutro- un beige gris o arena luz.
zwart of wit, de vloer kan neutraal van kleur- een lichtgrijs of zandkleur.

fuertes lluvias el suelo puede estar bajo el agua.
hevige regen de bodem kan worden onder water.

una conexión física con el suelo puede tener efectos dramáticos en tu salud.
een fysieke verbinding met de grond kan dramatische gevolgen hebben voor uw gezondheid.

Los marcos y las paredes tienen que estar escondida debajo de la cinta de enmascarar de antemano-TZP- el suelo puede ser cubierto por la película.
Kozijnen en muren moeten worden verborgen onder de masking tape van tevoren-TZP- de vloer kan worden gedekt door de film.

resistencia uniformemente distribuida eléctrica del suelo puede ser el resultado círculo relativamente preciso.
gelijkmatig verdeeld elektrische weerstand van de bodem kan het gevolg zijn relatief nauwkeurig cirkel.

Si la tierra ha tenido tiempo para congelar ligeramente, entonces no debe ser tocado, como resultado del suelo puede espesar, y su estructura está roto.
Als de aardetijd iets bevriezen heeft, dan moet het niet worden aangeraakt, naar aanleiding van de bodem kan verdikken, en wordt verbroken.

Geotextil tiene transmisibilidad de agua buena, canales de drenaje dentro de masas de suelo para drenar el líquido redundante y aire del suelo puede formar masa.
Geotextiel heeft goede water overdraagbaarheid, het afvoerkanalen binnen bodem massa voor de afvoer van overtollige vloeistof en lucht uit de bodem kan vormen massa.

En un primer momento, la descomposición de la madera enterrada va a comer una gran cantidad de nitrógeno, y el suelo puede necesitar más agua de lo habitual.
Eerst wordt de ontleding van de begraven hout opeten veel stikstof, en de bodem kan meer water nodig dan normaal.

Para un resultado satén, el suelo puede ser pulida con 100 ml de aceite No1 para suelos de madera por 10 m² de superficie.
Voor een zijdemat resultaat kan de vloer opgewreven worden met 100 ml No1 Olie voor houten vloeren per 10 m² vloeroppervlakte.