Voorbeelden van het gebruik van El sustituto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El sustituto, dice Dweck, puede ser genéticamente no relacionados con el embrión.
De surrogaat, zegt Dweck kan genetisch niet verwant aan het embryo te zijn.El sustituto de Abby no llega hasta el Lunes…¿Lunes?
El sustituto de los juegos tradicionales.
Lamborghini prepara el sustituto del Aventador.
Lamborghini werkt aan de vervanger van Y si el sustituto no comprende los límites.
En als de vervangster Hasta qué punto puede considerarse una traducción el sustituto del documento original.
In welke mate een vertaling kan worden beschouwd als substituut van het origineel.¿Déjame adivinar, el sustituto?
Laat me raden. Vervanger?Creo que solo es malo cuando el sustituto raro te molesta.
Soy el sustituto de tu madre.
Ik ben je moeders plaatsvervangster.No había nada que fuera más dulce que cuando Dios aceptaba el sustituto.
Er is niets lieflijker dan dat God een vervanging aanneemt.¿Qué hace aquí el sustituto?
Como tal, se eligió el término enteógeno como el sustituto más apropiado para ambas palabras.
Daarom werd entheogeen gekozen als een meer geschikte vervanging voor deze termen.¿Sí? No creo que el sustituto de Pelant sea un agente.
Ik geloof niet dat Pelants vervanger een agent is.El sustituto de Malcolm.
Malcolm's vervanger.Todavía no. Y no sé nada del sustituto del Detective Spears.
Ik heb nog niets gehoord over Detective Spears' vervanging.Éste es Palmer, el sustituto de Taylor.
Dit is Palmer, Taylors vervanger.No, soy el sustituto.
Nee, ik ben een plaatsvervanger.Tiene una excelente propiedad de procesamiento y es el sustituto de los auxiliares de procesamiento convencionales.
Soy Dave Ming Chang, el sustituto.
¿De verdad crees que Artie quiere ser el sustituto de tu padre?
