EL TEMPLO - vertaling in Nederlands

• de tempel
• temple
• de templo
• de tempels

Voorbeelden van het gebruik van El templo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo valoraría El Templo del Sol en general?
Hoe waardeer je El Templo del Sol in het algemeen?

Preparativos para construir el templo.
De voorbereidingen voor de tempel.

Los antiguos sacerdotes egipcios consideraban el templo como algo más que un conjunto de piedras.
Egyptische priesters zagen tempels als veel meer dan een verzameling dode stenen.

Porque el templo de Dios es santo,
Voor de tempel van God is heilig,

El Templo Avatar es un santuario construido en honor al Avatar.
Avatar Tempels zijn heiligdommen die zijn gebouwd ter ere van de Avatar.

Desde el templo sagrado de la Meca al templo más remoto de Jerusalén.
Van de heilige temple in Mekka naar de verre tempel in Jeruzalem.

El templo disminuirá su magia,
De Temple zal je magie verkleinen,

Y El Templo en especial.
En op de tempel in het bijzonder.

El templo ha cambiado mi vida para siempre”19.
Door de tempel is mijn leven voorgoed veranderd. '19.

El templo del Sol está a 8 minutos en coche.
In 8 minuten rijdt u naar de Tempel van de Zon.

El templo no importa. Lo que importa es la fiesta.
Het maakt niet uit wat er gebeurt in de tempel, Wat telt is het feest.

Un hombre acudió al templo.
Een heer ging naar het godshuis.

¿Abuelita, usted sabe, esa montaña más alta que el templo?
Oma, ken je die hoge berg bij de tempel?

Dígame,¿conduce este camino al templo?
Neemt u me niet kwalijk. Is dit de weg naar de Mariakerk?

Le pregunto si este camino conduce al templo.
Iemand vertelde me dat deze straat naar de Mariakerk leidt.

Esta es la calle Varlam y no es esta calle la que conduce al templo.
Dit is de Varlamstraat. Die gaat niet naar de Mariakerk.

Así Jehová mostró que le gustaba el templo.
Zo liet Jehovah zien dat hij blij was met de tempel.

Debemos estar en algún punto bajo el templo.
We zitten ergens onder het tempelcomplex.

En la actualidad hay dos edificios musulmanes en el monte del Templo.
Thans staan er twee islamitische bouwwerken op de Tempelberg.

Vista alta cerca de la plaza principal y el Museo del Templo Mayor.
Hoog standpunt nabij hoofdplein en museum van Templo burgemeester.