ENTONCES PUEDEN - vertaling in Nederlands

• dan kunnen
• kunnen vervolgens
• dus ze kunnen
• daarna kunnen ze
• dan kan
• dan kun
• dan kunt
• dan mogen ze

Voorbeelden van het gebruik van Entonces pueden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces pueden representar las escenas donde se usan las palabras.
Ze kunnen dan verbeelden de schermen waar de woorden worden gebruikt.

Entonces pueden hacer flexiones o callarse.
Zo, jullie kunnen push-up doen of zwijgen.

Entonces pueden liberarme.
Dan kunt u me vrijlaten.

Entonces pueden tener textos de discursos o presentaciones.
Ze kunnen daarom teksten van speeches of presentaties hebben.

Entonces pueden contar conmigo.
Dan kun je op me rekenen.

Y cuando están comprometidos, entonces pueden pasar cosas malas.
Wanneer die in het gedrang komen kunnen vreselijke dingen gebeuren.

a la vuelta, entonces pueden sudar.
op de terugweg dan mag je je druk maken.

Estas corbetas están avanzadas y eficientes en caso de guerra, entonces pueden estar equipados con brazos robóticos que alcanzan hasta 260 millas a la redonda.
Deze korvetten zijn geavanceerde en efficiënt in het geval van oorlog, dan kunnen ze worden uitgerust met robotarmen die oplopen tot 260 mijl rond.

Entonces pueden ayudar a los demás a desarrollar firmes testimonios
Dan kunnen zij anderen helpen om een sterk getuigenis te ontwikkelen

Los niños entonces pueden practicar todas las convenciones de la escritura, también!
Kinderen kunnen vervolgens de praktijk van alle van de conventies van het schrijven, ook!

todavía faltan archivos, entonces pueden ser restaurados con la ayuda de software gratuito de recuperación de datos de EaseUS Partition.
er nog ontbrekende bestanden, dan kunnen ze worden hersteld met de hulp van EASEUS's data recovery freeware.

¿Entonces pueden anticipar lo que vamos a hacer antes de que lo hagamos?
Dus ze kunnen anticiperen op wat we gaan doen voordat we het doen?

las partículas registrados que contribuyeron a ellos, entonces pueden analizarse más.
de geregistreerde deeltjes die bijdragen aan hen kunnen vervolgens verder worden geanalyseerd.

Si ellos están contentos con los resultados entonces pueden seguir utilizando el sistema en el modo de pago
Als ze zijn blij met de resultaten dan kunnen ze blijven om het systeem te gebruiken in betaalde modus

Entonces pueden reducir el tratamiento de 3 a 1 tableta de boro(3 mg)
Daarna kunnen ze de behandeling van 3 tot 1 boriumtablet(elke 3 mg) per dag als onderhoudsdosis verminderen,

Y si compra soportes especiales para cajas de balcón para papas y otras verduras, entonces pueden fijarse en la pared.
En als u speciale beugels koopt voor balkondozen voor aardappelen en andere groenten, dan kunnen ze aan de muur worden bevestigd.

el cuello de tu útero no está abierto, entonces pueden diagnosticarte una amenaza de aborto.
bloedingen ervaart maar als je baarmoederhals zich niet opent, dan kan je mogelijk de diagnose krijgen dat je een risico hebt op een miskraam.

amor están con estas almas, entonces pueden servirles como nosotros los hemos servido por muchos miles de años.
liefde bij deze zielen zijn, dan kun je hen dienen zoals wij jullie voor vele duizenden jaren gediend hebben.

Entonces pueden esperar a la resurrección-(Risas) que es-(Risas) un numero al azar entre 1
Dan kan je wachten op de Tweede komst--( Gelach)

Si su estado de conciencia está dirigido por el miedo, entonces pueden sentir que necesitan trabajar“duro”
Als je staat van bewustzijn gedreven wordt door angst, dan kun je voelen dat je “hard” moet werken