ES AGREGAR - vertaling in Nederlands

• is het toevoegen
• is om toe te voegen
• is de toevoeging

Voorbeelden van het gebruik van Es agregar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Uno de los mejores trucos de diseño de cocina que es funcional y hermoso es agregar una rejilla para colgar.
Eén van de beste trucs om een ontwerp voor de keuken te maken, dat functioneel en mooi is, is het toevoegen van een hangend pottenrek.

El Índice de páginas tiene una función global en la parte superior de la página, que es agregar nuevas páginas[1].
De pagina-index heeft één globale functie boven aan de pagina voor het toevoegen van nieuwe pagina's[1].

inicio de su administrador, su último paso es agregar su dominio.
is uw laatste stap om uw domein toe te voegen.

todo lo que necesita hacer es agregar un título y poner algo en el área de contenido.
alles wat je hoeft te doen is Voeg een titel en zet iets in het inhoudsgebied.

Todos los delincuentes de la difusión de los datos el cifrado de software malicioso que tenemos que hacer es agregar un archivo dañado a un correo electrónico, enviar a posibles víctimas,
Alle boeven het verspreiden van de gegevens versleutelen van schadelijke software hoeft te doen is het toevoegen van een beschadigd bestand aan een e-mail te sturen naar mogelijke slachtoffers,

A todos los delincuentes que tenemos que hacer es agregar un archivo malicioso a un correo electrónico,
Criminelen hoeven te doen is het toevoegen van een kwaadaardig bestand in een e-mail,

Dado que la idea es agregar conveniencia, en lugar de hacer el baño más de confinamiento,
Aangezien het idee is om toe te voegen gemak, eerder dan het maken van de badkamer meer beperken,

lo que debes hacer es agregar a la lista negra del filtro Mac
wat u moet doen is het toevoegen van hen aan de zwarte lijst van het filter voor Mac

Todo lo que usted necesita hacer es agregar una taza de esta increíble agua de flores,
Het enige wat u hoeft te doen is het toevoegen van ¼ kopje van deze geweldige bloem water,

Uno de los errores más comunes de la olla de cocción lenta es agregar líquido a cada receta,
Een van de meest voorkomende fouten bij slow cooker is het toevoegen van vloeistof aan elk recept, maar tenzij je een soep

Todo lo que necesitas hacer es agregar tu nombre y dirección de correo electrónico
Alles wat je moet doen is het toevoegen van uw naam en e-mail adres in

El uso principal de magnesio metálico es agregar elementos para la aleación,
Het primaire gebruik van metallisch magnesium is het toevoegen van elementen voor de legering,

todo lo que tienes que hacer es agregar unas gotas de un aceite portador
alles wat je hoeft te doen is het toevoegen van een paar druppels van een vervoerder olie

Todos los criminales de la distribución de la ransomware que tenemos que hacer es agregar un archivo dañado a un correo electrónico, enviar a las posibles víctimas,
Alle criminelen verspreiden van de ransomware te doen is het toevoegen van een beschadigd bestand aan een e-mail te sturen naar mogelijke slachtoffers,

A todos los delincuentes distribuir el archivo cifrado de malware que tenemos que hacer es agregar un archivo dañado a un correo electrónico,
Alle criminelen verspreiden van het bestand versleutelen van malware hoeft te doen is het toevoegen van een beschadigd bestand aan een e-mail te sturen naar honderden gebruikers,

el truco es agregar en el manual correcto Primaria de la dirección IP de DNS
de truc was om toe te voegen in de juiste handleiding Primaire DNS IP-adres

Otra manera de solucionar este problema es agregar el equipo que es la ubicación de almacenamiento de la copia de seguridad a un grupo de trabajo y colocar la copia de seguridad en una carpeta compartida.
U kunt dit probleem ook omzeilen door de computer met de opslaglocatie voor back-ups toe te voegen aan een werkgroep en de back-up in een gedeelde map op te slaan.

elegancia a su hogar es agregar a sus muebles una hermosa pieza en el estilo de los muebles del Renacimiento.
elegantie toe aan uw huis toe te voegen aan uw meubels een prachtig stuk in de stijl van het meubilair van de renaissance.

Lo que quiero decir es agregar MUCHAS afirmaciones,
Wat ik bedoel is, voegen veel van beweert, beweert bewijzen, beweren status van

la forma más eficaz de obtener este resultado es agregar el flujo de trabajo directamente a un tipo de contenido de sitio.
bibliotheken in een siteverzameling voor items van een bepaald inhoudstype beschikbaar is, voegt u de workflow bij voorkeur rechtstreeks aan het gewenste site-inhoudstype toe.