ES INMINENTE - vertaling in Nederlands

dreigt
amenazar
corren el riesgo
corren el peligro
la amenaza
están en riesgo
amenazante
nabij is
estar cerca
estamos cercanos
se han acercado
estamos vecinos
ophanden is
son inminentes
is onvermijdelijk
son inevitables
están inevitablemente
son imprescindibles
staat voor de deur
están en la puerta
están a la vuelta de la esquina
op komst is
están en camino
se avecinan
están por venir
imminent is
handen is
mano son
estar pasando
mano están
estar sucediendo
haber pasado
su alcance
immanent is

Voorbeelden van het gebruik van Es inminente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
nuestro gran reunión es inminente!
onze grootse hereniging voor de deur staat!
La hora de la muerte… Es inminente.
Het uur van de dood is nabij.
Su defensa por el emperador Nerón es inminente, posiblemente con una pena de muerte.
Zijn verdediging voor de keizer Nero is aanstaande, met mogelijk een doodstraf.
¿es inminente?
Zijn onmiddellijke?
Pero un arresto es inminente, y eso si puede informar.
Maar een arrestatie is op handen en dat kun je wel melden.
A temen que es inminente-[19].
ESA vrezen dat het op handen zijnde-[19].
Su llegada es inminente.
Hun komst is op handen.
Es inminente un avance.
Een doorbraak is op handen.
Otra cosa que es inminente es la destrucción financiera del régimen israelí.
Het andere ding dat dreigt is, is de financiële vernietiging van het Israëlische regiem.
Es inminente.
Het is dreigend.
La entrega es inminente.
Overdracht is op handen.
Que el veredicto es inminente y se prevé para mediados de febrero de 2019;
Overwegende dat het vonnis nadert en medio februari 2019 wordt verwacht;
El FBI ha confirmado que el ataque directo al Senador es inminente.
Een aanval op de senator is op handen.
El lanzamiento del Chromebook de próxima generación de Google es inminente.
De lancering van de nieuwste Chromebook van Google is aanstaande.
El aeropuerto de Haneda, guerrilla cumulonimbus nube de lluvia es inminente.
Haneda Airport, guerrilla regen cumulonimbus genaamd cloud is aanstaande.
de otro modo muerte es inminente!
anders dood is dreigend!
Ir en una máquina de este tipo es inminente peligro.
Gaan op een dergelijke machine is dreigend gevaar.
Su captura es inminente.
Zijn gevangenname is ophanden.
Es en la puerta y su regreso es inminente!
Het is aan de deur en zijn terugkeer is aanstaande!
el Hombre de Latón es inminente.
Tin Man is ophanden.
Uitslagen: 251, Tijd: 0.0827

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands