Voorbeelden van het gebruik van Inminente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Recuerde que sus sentimientos no son un signo de una próxima oportunidad comercial inminente.
Vergeet niet dat je gevoelens geen teken zijn van een komende en imminente handelsmogelijkheid.Dopaje genético una amenaza no inminente, pero real.
Genetische doping grote maar nog geen directe dreiging.Para evitar un ataque real o inminente contra bienes.
Om een daadwerkelijke of ophanden zijnde aanval op goederen af te wenden.Ese acto le demostró a todos que era inminente una sagrada intervención.
Deze daad liet iedereen zien dat een gewijde interventie ophanden was.Comandante estadounidense: la amenaza de Irán es‘inminente'.
Aunque inminente, la auténtica segunda venida.
Hoewel de nakende, de authentieke tweede komst.Es inminente un arresto.
Er is een arrestatie ophanden.De hecho, se espera que la caída de ese gobierno ilegal sea inminente.
In feite wordt gehoopt dat de ondergang van dit illegale bestuur imminent is.La catástrofe nuclear inminente expulsado de los sobrevivientes de la superficie del planeta.
De dreigende nucleaire catastrofe verdreven van Eso acabaría en su inminente muerte.".
Dat zou resulteren in zijn nakende dood.".El ataque es inminente.
De aanval is ophanden.Colisión inminente.
Botsing ophanden.Empuje la inminente batalla con sólo su participación.
Duwen van de op handen zijnde gevecht met alleen uw deelname.Y estoy seguro que el milenio no es inminente.
En ik weet zeker dat het millennium niet ophanden is.Estamos celebrando el inminente matrimonio de Fiona con un médico.
¿Hay alguna inminente?
Is er een op handen?Inminente significa segundos, minutos, horas.
Inminente debería significar inminente.
Dreigend moet dreigend betekenen.La numerología Pirámide atribuido a un cambio inminente en la conciencia.
Piramidale numerologie toegeschreven aan een op handen zijnde verschuiving in bewustzijn.La situación de escasez inminente hizo….
De situatie van dreigend tekort gemaakt….
