ES MI SEGUNDO - vertaling in Nederlands

• is mijn tweede
• is mijn 2e
• is m'n tweede

Voorbeelden van het gebruik van Es mi segundo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es mi segundo nombre.
Het is mijn tweede naam.

Vale. Es mi segundo.
Het is mijn tweede.

Hoy, es mi segundo pasatiempo favorito.
Vandaag is het m'n op één na favoriete tijdverdrijf.

Sólo es mi segundo beso este año.
Dit was m'n tweede kus pas dit jaar.

Es mi segundo atado de cigarrillos esta mañana…
Dit is m'n tweede pakje sigaretten deze ochtend…

Es mi segundo nombre.
Dat is mijn tweede naam.

Es mi segundo nombre.
Dat is m'n tweede naam.

Es mi segundo deseo.
Dat is m'n tweede wens.

¡Es mi segundo hostal favorito en la ciudad!
Het is mijn tweede favoriete hostel in de stad!

Sí, es mi segundo matrimonio.
Ja, het is mijn tweede.

Es mi segundo día.
Het is mijn tweede dag.

El teniente es mi segundo oficial.
Data is tweede officier.

Castle, es mi segundo dia de vuelta.
Castle, dit is mijn tweede dag terug.

Es mi segundo hogar.
Dit is mijn tweede thuis.

No, es mi segundo matrimonio.
Het is m'n tweede keer.

Es mi segundo nombre.
Het is m'n tweede voornaam.

En realidad, es mi segundo ángel guardian.
Eigenlijk is het mijn tweede.

Es mi segundo año en America.
Dit is mijn tweede jaar in het Amerika.

Es mi segundo esposo.
Hij is mijn 2de man.

Es mi segundo coche.
Het is m'n tweede.