ES MUY POCO - vertaling in Nederlands

• is te weinig
• is zeer weinig
• is heel weinig
• is erg weinig
• is zo weinig
• is nauwelijks

Voorbeelden van het gebruik van Es muy poco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es muy poco.
Dat is weinig.

Lo que le pido es muy poco, pero mi recompensaserá grande.
Ik vraag maar zeer weinig van u, maar mijn beloning zal tellen.

Eso es muy poco democrático y muy lamentable.
Dat is nogal ondemocratisch en hoogst betreurenswaardig.

El precio es muy poco negociable.
De prijs is weinig onderhandelbaar.

Es muy poco decorado, pero ya vemos algunos daños aquí y allá.
Het is vrij recent ingericht, maar we hier en daar al enkele schade.

¿Es muy poco?
Is dit te weinig?

Es muy poco probable que sepa que trabajo para SPECTRE.
De kans is zeer klein dat ze weet dat ik nu bij SPECTRE zit.

Es muy poco probable.
Die kans is heel klein.

Esto significa que es muy poco lo que podemos hacer.
Dit betekent dat er erg weinig kan worden gedaan.

Es muy poco comparado con las sumas que corresponden a los impuestos nacionales.
Dat is weinig vergeleken met de bedragen die aan nationale belastingen moeten worden betaald.

Este pueblo es muy poco curioso, sorprendentemente.
Deze stad bevat heel weinig mensen die nieuwsgierig zijn.

Es muy poco.
Het is te weinig.

Pero es muy poco demasiado tarde.
Maar te weinig en te laat.

Es muy poco, señor Presidente.
Net te weinig, voorzitter.

Es muy poco precio para todo lo que te ofrece este pequeño.
Zeer weinig prijs voor alles aangeboden door dit kleine.

Es muy poco tiempo.
Te weinig tijd.

Es muy poco tráfico, es muy tranquilo.
Hij is erg weinig verkeer, is het erg rustig.

Señor Mashburn, sugiero que este auto es muy poco para usted.
Ik denk dat deze auto voor u… wat te opzichtig is.

Si sigues las estadísticas, es muy poco.
Als je de statistieken te volgen, het is heel weinig.

Y el dinero para hacer otra cosa es muy poco.
En het geld om iets anders te doen is heel klein.