Voorbeelden van het gebruik van Es presentar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡La mayor bendición que Ud. puede darle a sus seres queridos es presentarles a su Creador, YÁOJU UL, y al Mesías YAOJÚSHUA!
De grootste zegen die u uw geliefden kunt geven is hen te introduceren tot hun Schepper, Y┴OHU UL, en de Messias YAOH┌SHUA!el objetivo principal detrás Fortunitas es presentarle con tantas promociones y anuncios
het voornaamste doel achter Fortunitas is te presenteren u met zo veel aanbiedingenEl objetivo de esta exploración es presentarle una lista de programas maliciosos que supuestamente reside en su sistema en el momento.
Het doel van deze scan is te presenteren u met een lijst van schadelijke programma's die zogenaamd in uw systeem op dit moment wonen.Todo el software es presentarle varios datos comerciales que pueden ser completamente irrelevantes para ti.
Alles wat de software doet is presenteren u met diverse commerciële gegevens die irrelevant voor u kunnen Todo lo que tengo que hacer es presentar el caso y ver como se derrumban.
El objetivo de este tour es presentar a los clientes de Bratislava todo,
Het doel van deze tocht is om te presenteren aan klanten hele Bratislava,El propósito de esta página es presentar lo que vende y hacer que el usuario busque esos productos.
Het doel van deze pagina is om te introduceren wat u verkoopt en ervoor El objetivo de este protocolo es presentar una ilustración paso a paso de la técnica quirúrgica para la constricción aórtica transversal mínimamente invasiva en ratones.
Het doel van dit protocol is te presenteren van een stap voor stap illustratie van de chirurgische techniek voor minimaal invasieve dwarse aorta vernauwing in muizen.El único propósito de la autora es presentar información y consejos para los consumidores con respecto a la compra de productos de maquillaje y productos para el cuidado de la piel.
todo lo que tiene que hacer es presentar algunos datos básicos acerca de ti.
alles wat je hoeft Al igual que en juegos anteriores, el doctor loco ha creado un ejército de enemigos robots que lo único que desean es presentar un magullado erizo a su maestro.
Net als in vorige spellen heeft de slechte dokter een leger aan robotvijanden gecreëerd, die niets liever willen dan een gekneusd stekelvarken aan hun meester tonen.las negociaciones han tenido éxito hasta el momento y el objetivo es presentar el nuevo gabinete antes de esa fecha.
de onderhandelingen tot nu toe voorspoedig verlopen en dat het streven blijft om voor die datum het nieuwe kabinet te presenteren.El propósito básico de estas diez formas es presentar un cuadro falso de la realidad.
Het voornaamste doel van deze tien vormen van nep nieuws is de presentatie van een vals beeld van Todo lo que puedo hacer en estos momentos es presentar una alternativa posible.
El objetivo de estos talleres es presentar los servicios de Scientix a los profesores,
El principal esfuerzo que deben hacer las empresas es presentar una solicitud de intervención ante los servicios de aduanas[12],
De belangrijkste inspanning die de bedrijven moeten leveren is het indienen van interventieverzoeken bij douanediensten[ 12]; zonder deze verzoekenEl objetivo principal del curso es presentar y desarrollar los fundamentos de la física del plasma,
La finalidad de la presente Comunicación es presentar, teniendo en cuenta los progresos conseguidos,
el deber de todo musulmán es presentar el concepto correcto de Dios,
de plicht van elke moslim is het presenteren van een correct beeld van God,La función principal de este modo es presentar fotografías en color en blanco
De belangrijkste functie van deze modus is het weergeven van kleurenfoto's in zwart-wit,
