Voorbeelden van het gebruik van Es simplemente demasiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mailing efectivo es simplemente demasiado arriesgado, por lo que los giros postales son una buena opción cuando usted está enviando un pago.
Mailing geld is gewoon te riskant, dus postwissels La radiación de fondo es simplemente demasiado estática para que pueda verse bajo el análisis espectral normal.
De achtergrondstraling is simpelweg te statisch om waarneembaar el crecimiento de los nuevos es simplemente demasiado lento.
de groei van nieuwe is gewoon te traag.sus subespecies de virus individuales es simplemente demasiado grande.
hun individuele virussonsecten is simpelweg te groot.el tejido de la cicatriz es simplemente demasiado difícil esperar resultados profundos de esta estrategia.
omdat het littekenweefsel is gewoon te moeilijk om diepgaande resultaten van deze strategie verwacht.La competencia para llegar al número 1 en este tema es simplemente demasiado feroz.
De concurrentie om met dit onderwerp op nummer 1 la Lost Coast Skunk Auto es simplemente demasiado deliciosa para ignorarla.
Lost Coast Skunk Auto is gewoon te verrukkelijk om La brecha del 8% a alguna semblanza de paridad es simplemente demasiado vasta”.
De afstand van 8% tot een schijn van pariteit is simpelweg te groot.Dat La distancia del ocho por ciento a alguna apariencia de paridad es simplemente demasiado vasta.
De afstand van 8% tot een schijn van pariteit is simpelweg te groot.La evidencia de que el cambio climático está afectando a algunas de nuestras bebidas más preciadas es simplemente demasiado grande para ser ignorada.
Het bewijs dat de klimaatverandering een aantal van onze meest gewaardeerde dranken treft, is gewoon te groot om propone el ponente, es simplemente demasiado tarde.
voorgesteld door rapporteur, is gewoon te laat.la propia página web es simplemente demasiado ocupado o lleno de“basura” para su gusto.
de website zelf is gewoon te druk of vol met “junk” voor uw smaak.Si jugar con tiempo limitado es simplemente demasiado difícil para usted, puede apagarlo
Als spelen met beperkte tijd gewoon is te moeilijk voor u, kunt u het uitschakelenborrar Web Bar ahora- el peligro es simplemente demasiado grande.
Web Bar nu verwijderen- het gevaar gewoon is te groot.a veces en la isla es simplemente demasiado caliente.
soms op het eiland zijn gewoon te warm.De lo contrario, es simplemente demasiado probable que los terrícolas
Anders is het gewoon te waarschijnlijk dat aardbewoners en buitenaardse wezens elkaarO es simplemente demasiado grande, o- si se ajusta a los tiempos- el color
Ofwel het is gewoon te groot, of- als La mayoría de los bancos se encuentran que el sistema de bonos es simplemente demasiado papeleo para hacer frente a más.
De Eso es simplemente demasiado por algo que ni siquiera sabe
Dat is gewoon veel te veel voor iets wat je niet eens weet
