Voorbeelden van het gebruik van Es tranquila in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A pesar de su céntrica ubicación es tranquila.
una mesa con sombrilla, es tranquila.
La primera parte del viaje es tranquila.
Het eerste deel van de reis verloopt rustig.La vida es tranquila, los edificios son la forma en que han buscado desde hace cientos de años,
La casa es tranquila, la vista desde la azotea es preciosa, muy servicial.
El agua es tranquila y con buena visibilidad,
Het water is kalm en met goed zicht,Nuestra ubicación es tranquila, tropical y cerca de todo lo que necesita en la isla.
Onze locatie is vredig, tropisch en dicht bij alles wat je op het eiland nodig hebt.La playa es tranquila, pero hay brisas oceánicas frecuentes que levantan olas impresionantes.
Het strand is kalm, maar er La calle es tranquila, y parece que el comienzo de otro día aquí en la parte sur de Amberes.
De straat is stil en het lijkt het begin van een nieuwe dag hier in het zuiden van Antwerpen.Ella es tranquila, medida, segura de sí mismo,
Ze is kalm, gemeten, zelfverzekerd,Nuestra ubicación es tranquila, tropical y cerca de todo lo que necesitas en la isla.
Onze locatie is vredig, tropisch en dicht bij alles wat je op het eiland nodig hebt.Y lo mejor de todo, la zona es tranquila y sin embargo a solo 15 minutos en coche del centro de la ciudad.
En het beste van alles, het gebied is sereen en toch slechts 15 minuten rijden van het centrum.Las aguas poco profundas son cristalinas y la ciudad es tranquila, pero más aún lo es la isla de La Graciosa, que está a solo veinte minutos en barco.
De ondiepe wateren La zona es tranquila y hermosa, lejos de la locura de Ayia Napa,….
Het gebied is sereen en mooi, weg van de gekte van Ayia Napa.Galdar es una pequeña ciudad en la parte norte de Gran Canarii- es tranquila y muy interesante.
Galdar Si la enfermedad es tranquila y no interfiere con los demás
Esta energía es tranquila, esta energía reconcilia y esta energía conecta
Dit is kalme energie, deze energie ya que el agua es tranquila y poco profunda.
ahora la gente es tranquila y todo sigue como siempre.
op dit moment mensen kalm is en alles la calle Severin durante el día, por lo que es tranquila(en este caso!).
