ES UN APODO - vertaling in Nederlands

• is een bijnaam
• is een nickname
• is een naam

Voorbeelden van het gebruik van Es un apodo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

UEC es un apodo que el omnipresente USB(o bus serie universal)
UEC is een bijnaam die de alomtegenwoordige USB(of universal serial bus)

Jesús lagarto es un apodo dado al lagarto basilisco común,
Jesus Lizard is een bijnaam gegeven aan de gemeenschappelijke basilisk hagedis,

Jack es un apodo cariñoso para John, que viene del hebreo Yochanan("Dios es gracioso"), por el griego Ioannes.
Jack is een aanhankelijke bijnaam voor John, die komt van het Hebreeuwse Yochanan("God is genadig"), door de Griekse Ioannes.

Oxabol es un apodo dado a un producto de comercialización sí mismo
Oxabol is een bijnaam die gegeven aan een product marketing zelf als een afgeleide van Nandrolon,

llamado The Raccoon City Times confirmó que Alice es un apodo y Janus Prospero es el verdadero nombre del personaje.
genaamd The Raccoon City Times bevestigd dat Alice is een bijnaam en Janus Prospero is de echte naam van het personage.

Abby a la que le gustan los cangrejos… es un apodo que no debería quedarse.
dat'Abby die van krabbetjes houdt'… een bijnaam is, die niet blijft hangen.

Es un apodo que le ponemos aquí a una serie de entradas de aire alrededor de un laboratorio que trabaja con gases peligrosos.
Dat is de bijnaam voor luchtsluizen rond een algemeen lab… Die met gevoelige gassen werken.

Es un apodo para un objetivo a corto plazo que,
Het is een bijnaam voor een doel op korte termijn,

así que suponemos que Gruber es un apodo.
dus we denken dat Gruber een alias is.

Para obtener más información acerca de qué es un apodo y qué apodo es posible crear, consulte los artículos¿Qué es un apodo y qué tipo de apodo se le ocurre?
Zie de artikelen Wat is een bijnaam en wat voor bijnaam kunt u bedenken voor meer informatie over wat een bijnaam is en welke bijnaam u kunt maken?

La"Ciudad Desnuda" es un apodo de Nueva York, un contexto urbano.">
Naked City" is een bijnaam van New York, een stedelijke omgeving.">

Momo es un apodo que se le da a una escultura de una mujer joven con largo cabello negro,
Momo is een bijnaam die gegeven aan een sculptuur van een jonge vrouw met lange zwarte haren,

usted debe elegir el nombre del juego para un personaje que es un apodo, y la oportunidad de elegir uno de los hombres trece
War begint om online te spelen, moet u de naam van het spel naar een teken dat is een bijnaam, en de mogelijkheid om een van de dertien mannelijke

Soy Buster. Espero de verdad que sea un apodo.
Ik hoop dat dat een bijnaam is.

Creí que eso era un apodo.
Ik dacht dat het een bijnaampje was.

Era un apodo acertado.
Het was een koosnaampje.

Solly… era un apodo que usaba hace mucho.
Solly… was een bijnaam die ik lang geleden gebruikte.

Miu Miu era un apodo de la tercera descendiente de Prada.
Miu Miu was een bijnaam van de derde nakomeling van Prada.

Quero era un apodo que sólo sabían ellos.
Quero was een bijnaam die zij alleen wisten.

Todo lo que oí fue un apodo.
De enige die ik ooit gehoord heb is zijn bijnaam.