ES UN TREN - vertaling in Nederlands

• is een trein

Voorbeelden van het gebruik van Es un tren in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es un tren del revestimiento de Shonan por 185 sistema.
Het is een trein van de Shonan lijntoestel door 185 systeem.

Oh, no, eso es un tren.
O nee, dat is een spoorbaan.

Pero puedes perdonar a un tren por muchas cosas. Porque es un tren.
Maar een trein vergeef je veel, omdat het een trein is.

El tema en Runaway Train es un tren Cargado Con Oro Barras que está fuera de control en las vías.
Het thema in Runaway Train is een trein, geladen met goud staven die uit de controle op de sporen.

Ten en cuenta, este es un tren en vez del metro, así que sigue las indicaciones para RENFE.
Let op, dit is een trein i.p.v. een metro, dus volg de borden RENFE.

El Docklands Light Railway llamado DLR es un tren que corre en la superficie principal,
De Docklands Light Railway genaamd DLR is een trein die in het hoofdvlak rijdt,

El modo más rápido de los viajes es un tren de alta velocidad desde St. estación de Kings.
De snelste manier van reizen is een high-speed trein vanaf St. Pancras Station.

El Docklands Light Railway llamado DLR es un tren que circula por la superficie principal,
De Docklands Light Railway genaamd DLR is een trein die in het hoofdvlak rijdt,

cosas que puedo ocultar- Pero eso es un tren que sólo corre hacia una dirección.
dingen die ik kan verstoppen… maar dat is een trein die maar één richting op gaat.

Voy a ser honesto contigo Pete Todo lo que oigo es un tren.
Ik moet eerlijk tegen je zijn, Pete. Al wat ik hoor is een trein.

el trono de Isaías 6 es un tren arrastrado por una locomotora que vomita humo.
de troon van Jesaja 6 een trein is dat wordt getrokken door een locomotief die rook uitspuwt.

el trono de Isaías 6 es un tren arrastrado por una locomotora que vomita humo.
de troon van Jesaja 6 een trein is dat wordt getrokken door een locomotief die rook uitspuwt.

La Línea Exprés del Aeropuerto es un tren que conecta el aeropuerto con el centro de Hong Kong de forma rápida y fiable.
De Airport Express Line is een speciale luchthavenspoorweg die een snelle en betrouwbare dienst naar het centrum van Hongkong biedt.

Corrija a su hijo diciendo"no, es un tren" o"no,
Verbeter uw kind door te zeggen"nee, het is een trein" of"nee,

Este último es un tren con cabinas para dormir, lo cual es una pena ya que no se ve nada del entorno.
De laatste is een slaaptrein, wat zonde is aangezien je dan niks van de omgeving ziet.

Es un tren diseñado las 2 historias compran con tarjeta automóvil verde de 211 sistema muy a una base.
Het is een trein ontwierp de 2 verhalen extra groene auto reken van 211 systeem naar een basis.

Es un tren que puede recorrer unos 40 kilómetros debido a la presencia de un paquete de baterías,
Het is een trein die door de aanwezigheid van een accupakket ongeveer 40 kilometer kan rijden,

el otro tipo… que viene un tren… y es un tren de amor.
er een trein komt… en het is een trein der liefde.

El teleférico se encuentra a 50 metros de distancia y esto es un tren que le llevará directamente sobre la parte superior de la famosa
De kabelbaan ligt op 50 meter afstand en dit is een trein die u direct brengt op de top van de beroemde

Desde el Puente de Londres es un tren o en metro del West End de Londres,
Van London Bridge is het een korte trein of metro naar het West End van Londen,