ES UNA JOYA - vertaling in Nederlands

• is een juweeltje
• is een parel
• is een sieraad
• is een kleinood
• is een juweel
• is een pareltje

Voorbeelden van het gebruik van Es una joya in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este vestido es una joya de la creación y originalidad.
Deze jurk is het toppunt van chic en elegantie.

Tipográficamente es una joya.
Stilistisch is het een juweel.

Es una joya escondida en las montañas!!
Het is een verborgen parel in de bergen!!

Es una joya en la playa de va.
Het is een juweeltje in VA beach.

Esta es una joya estupenda.
Dit is 'n mooie steen.

Es una joya eterna que te llevarás a la tumba.”.
Het is een eeuwigdurend juweeltje dat je meeneemt in het graf.”.

Es una joya fabricada en metal.
Het is een metalen juweel.

Es una joya. Kramer, míralo.
Dit is een juweeltje, Kramer, kijk eens.

Es una joya, en las afueras del centro de Wawa.
Het is een juweeltje, net buiten het centrum Wawa.

La Fortaleza de Oscarsborg es una joya en medio del estrecho de Drøbaksundet.
Het fort van Oscarsborg is de parel van de Drøbaksundet-zeestraat.

A nivel cinematográfico es una joya.
Cinematisch is het een juweel.

Es una joya fabricada en metal.
Het is een juweel gemaakt van metaal.

Arquitectónicamente es una joya.
Architectonisch is het een juweel!

Es una joya escondida que solo los lugareños conocen.
Het is een verborgen juweeltje dat alleen de plaatselijke bevolking weten.

Tal cual, y es una joya.
Het is een juweeltje.

Sí, es una joya.¿Cuánto me va a costar esto?
Ze is een juweeltje. Hoeveel gaat me dit kosten?

Es porque no es una joya.
Dat komt omdat het geen juweel is.

Puedo ver que Henry es una joya.
Ik kan zien dat Henry een blijvertje is.

El frasco de J'adore Touche de Parfum es una joya de la tecnología.
De flacon van J'adore Touche de Parfum is een technologisch pronkstuk.

San Bartolomé es una joya absoluta.
Sint Barths is een absolute gem.