ESPERAR QUE SU - vertaling in Nederlands

• verwachten dat uw
• hopen dat hun

Voorbeelden van het gebruik van Esperar que su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El sitio en realidad dice que puede esperar que su peso aumente de 5 a 15 libras,"con una acumulación gradual continua a lo largo de los años".
De site zegt eigenlijk dat je kunt verwachten dat je gewicht stijgt van 5 tot 15-pond,"met voortdurende geleidelijke accumulatie door de jaren heen".

¿Pudiera usted esperar que Su Espíritu haga nada menos
Zoudt u verwachten dat Zijn Geest ooit iets minder doet

se puede esperar que su paquete llegue a su puerta pasos dentro de unos pocos días de trabajo.
kun je verwachten dat uw pakket te bereiken op de deur stappen binnen enkele werkdagen.

también puede esperar que su busto sea más redondo
kunt u ook verwachten dat uw buste nog ronder

No es suficiente certificarse exitosamente y luego esperar que su organización se mantenga desempeñándose a un alto nivel utilizando prácticas inteligentes de trabajo.
Het is niet voldoende om met succes gecertificeerd te worden en vervolgens te verwachten dat uw organisatie op een hoog niveau blijft presteren door gebruik te maken van slimme handelswijzen.

Hoy, puede esperar que su guía lo recoja temprano esta mañana,
Vandaag kunt u verwachten dat uw gids u vanochtend vroeg ophaalt,

Incluso puede esperar que su lavado salga casi seco
Je kunt zelfs verwachten dat je was vrijwel droog zal zijn

puede esperar que su propiedad en la Costa Blanca se venda en un plazo de tiempo razonable.
onze hulp kunt u verwachten dat uw eigendom aan de Costa Blanca binnen een redelijke termijn wordt verkocht.

Con el programa de afiliados TLCBet, puede esperar que su pago llegue dentro de 60 días después del final del mes.
Met het TLCBet-affiliate programma kunt u verwachten dat uw betaling binnen 60 dagen na het einde van de maand komt.

De puerta a puerta, puede esperar que su importación desde China tarde 35-40 días por flete marítimo y hasta 10 días por transporte aéreo.
Van deur tot deur kunt u erop rekenen dat uw import uit bijvoorbeeld China zo'n 35-40 dagen duurt via zeevracht.

Puede esperar que su bebé comience a sentarse a la edad de 4 a 7 meses.
Je kunt verwachten dat je baby begint te zitten op de leeftijd van 4 tot 7 maanden.

Solo puedo esperar que su Gobierno siga luchando por un nuevo Tratado
Ik kan alleen maar hopen dat uw regering zal blijven streven naar een nieuw Verdrag

Saltando en las cosas y esperar que su amistad sea normal demasiado rápido puede llegar a causar tensión involuntaria y la simulación.
Springen in dingen en verwacht uw vriendschap te snel normaal kan uiteindelijk veroorzaken onbedoelde spanning en pretentie.

el individuo también debe esperar que su fuerza para aumentar significativamente.
het individu moet bovendien verwachten dat zijn taaiheid drastisch te verhogen.

por lo que podemos esperar que su ADN sea muy parecido al ADN humano.
overeenkomsten met de mens, dus zouden we verwachten dat zijn DNA zeer sterk lijkt op dat van de mens.

sin pedir ni esperar que su madre cambiara.
zonder te vragen of te verwachten dat haar moeder zou veranderen.

usted debe esperar que su regreso procesados dentro de 48 horas.
kunt u verwachten uw aangifte verwerkt binnen 48 uur.

Durante esta fase de uso, el individuo también debe esperar que su fuerza para aumentar significativamente.
Tijdens deze gebruiksfase moet het individu ook verwachten dat zijn kracht aanzienlijk zal toenemen.

solo puedo esperar que su institución sigue ofreciendo a sus amos en la historia del jardín.
kan ik alleen maar hopen dat zijn instelling houdt het aanbieden van zijn meesters in de tuin geschiedenis.

el individuo también debe esperar que su fuerza para aumentar significativamente.
de persoon moet ook verwachten dat zijn uithoudingsvermogen om aanzienlijk te verhogen.