Voorbeelden van het gebruik van Está alerta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Él está alerta, siempre listo para ladrar una alarma
Pero la IDF está alerta y lista para responder a cualquier amenaza
Maar de IDF is alert en klaar om te reageren op een bedreigingSi usted no está alerta, que tarde o temprano encontrará su equipo contaminado con los programas,
Als u niet waakzaam bent, zal je vroeg of laat vind uw computer besmetSi usted no está alerta, un día, usted va a terminar con ransomware.
Als u niet waakzaam bent, op een dag, zal je eindigen met ransomware.Un loro saludable está alerta a sus alrededores, se mantiene erguido la mayor parte del tiempo y es activo.
Een gezonde papegaai is alert op Esclavo fiel y discreto está alerta a esos peligros y constantemente nos advierte contra ellos.
De getrouwe en beleidvolle slaaf is op zijn hoede voor zulke gevaren en waarschuwt ons er voortdurend tegen.El líder del grupo está alerta a las señales y da responde al niño.
De groepsleidster is alert op de signalen die het kind geeft en speelt daarop in.México tienen las fotos… la Unidad Táctica está alerta.
Mexicaanse grenscontroles hebben de pasfoto's. De douane is op zijn hoede.Usted puede exponer su sistema a todo tipo de que no quería software si usted no está alerta.
U kan blootstellen van uw systeem aan alle soorten van de niet wilde software als u niet waakzaam bent.El dálmata está alerta e interesado en todo lo que sucede a su alrededor
De Dalmatiër is alert en geïnteresseerd in alles wat er om hem heen gebeurtEstá alerta a las nuevas tendencias
Is alert op nieuwe trendsEl dálmata está alerta e interesado en todo lo que sucede a su alrededor
De Dalmatiër is alert en geïnteresseerd in alles wat er om hem heen gebeurtEl perro está alerta, sigue tus movimientos
De hond is alert, volgt je bewegingenpero responde y está alerta.
maar ze reageert en is alert.Si el paciente no está alerta, en voz alta llame al paciente por el nombre y pídale
Indien een patiënt niet spontaan alert is, spreek de patiënt aan met Se trata de una de las prioridades de la Comisión de Barroso y la Comisión está alerta a la hora de ejercer su función como guardiana de los Tratados.
Het behoort tot de prioriteiten van de Commissie-Barroso, die zeer alert is op de vervulling van haar rol als hoedster van het Verdrag.Si usted no está alerta, con el tiempo, usted podría terminar con malévola archivo de codificación de software.
Als u niet waakzaam zijn, uiteindelijk, je zou kunnen eindigen met kwaadaardige bestand-encoding software.pero no está alerta o no puede ver
maar niet alert is of niet kan zienSi el bebé está alerta y solo tiene síntomas leves,
Als de baby alert is en alleen milde symptomen heeft,dormir, porque el sujeto está alerta todo el tiempo.
het onderwerp de hele tijd alert is.
