ESTABA INCONSCIENTE - vertaling in Nederlands

• was bewusteloos
• zat bewusteloos
• buiten westen was
• ze lag bewusteloos

Voorbeelden van het gebruik van Estaba inconsciente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pensaron que todavía estaba inconsciente.
Ze dachten dat ik nog bewusteloos was.

Estaba inconsciente cuando llegó la ambulancia.
Hij was bewusteloos toen de ambulance kwam.

Estaba inconsciente cuando la sacaron y la llevaron al St.
Ze was bewusteloos en werd onmiddellijk naar St.

Manami sólo estaba inconsciente.
Manami was bewusteloos geraakt.

¿Estaba inconsciente?
Was ze bewusteloos?

¿Estas bien?¿Estaba inconsciente, o que?
Ik was bewusteloos, toch?

Estaba inconsciente.
Ze was bewusteloos.

Estaba inconsciente y se cayo de la cama.?
Hij was bewusteloos, maar hij viel uit bed?

Creo que estaba inconsciente.
Ik was bewusteloos.

Estaba inconsciente, coma diabético.
Hij was bewusteloos, hypo.

Estaba inconsciente y sufrió un shock.
Hij was bewusteloos en daarna ging hij in shock.

Tal vez estaba inconsciente y soñando.
Misschien was ik bewusteloos en droomde het.

Él estaba inconsciente de Mendel entonces trabaja.
Hij was onbewust dan van het werk van Mendel.

Estaba inconsciente cuando la patrulla llegó aquí.
Ze was bewusteloos toen de politie kwam.

¿Los paramédicos dijeron que estaba inconsciente cuando llegaron al lugar?
Ambulancepersoneel zei dat ze bewusteloos was toen ze arriveerden?

Estaba inconsciente cuando le encontré.
Hij was bewusteloos toen ik hem vond.

Que estaba inconsciente o en shock o algo.
Dat ik buiten bewustzijn was of in shock.

Estaba inconsciente cuando la encontré.
Ze was bewusteloos toen ik haar vond.

El presidente estaba inconsciente cuando comenzó esta investigación.
De president was buiten bewustzijn toen dit onderzoek begon.

Él estaba inconsciente.
Hij was buiten bewustzijn.