Voorbeelden van het gebruik van Estaba lleno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El lugar estaba lleno.
Het lokaal zat stampvol.La reunión en el salón de la iglesia estaba lleno.
De zaal in de kerk was verpakt.Estaba lleno de operativos de la Agencia.
Het zat vol met CIA agenten.Nuestro jardín estaba lleno de malas hierbas.
El club estaba lleno.
De club was overvol.El suelo bajo los esqueletos estaba lleno de rarezas.
De bodem onder de skeletten lag vol vreemde dingen.El vuelo estaba lleno, y no teníamos mucho espacio extra.
De vlucht was volgeboekt en we hadden geen bovenruimte meer.Het zat vol rook.Este sitio estaba lleno de cosas de Siobhan… había… muebles y arte.
Deze plaats stond vol met Siobhan's spullen. Meubilair en kunst.Estaba lleno de hermosos templos construidos,
Het zat vol met fraai aangelegd Tempels,El living estaba lleno de materiales combustibles.
De woonkamer stond vol met brandbare spullen,Todo estaba lleno.
Alles was volgeboekt.Sí. Pero estaba lleno de residentes jóvenes y sexis.
Ja, maar het zat vol knappe, jonge artsen.Garden ofrece una bonita vista, pero estaba lleno de ortigas.
Tuintje biedt mooi uitzicht maar stond vol brandnetels.Sí, estaba lleno de clichés.
Het zat vol clichés.La unidad de memoria flash que hemos encontrado, estaba lleno información.
De flashdrive die we hebben gevonden, stond vol informatie.Julian, por favor, estaba lleno.
Julian, alsjeblieft. Het zat vol.pero el lugar estaba lleno.
maar die garage stond vol.pero el lugar estaba lleno.
maar de zaal stond vol.Oí que este pueblo estaba lleno de simpatizantes de la Confederación durante la guerra.
