FOCO - vertaling in Nederlands

• focus
• nadruk
• schijnwerper
• aandacht
• brandpunt
• concentratie
• middelpunt
• uitbraak
• aandachtspunt
• lamp
• spot
• spotlight
• haard
• centraal
• broeinest
• gloeilamp
• scherpstelling
• gericht
• inbouwspot
• gerichtheid

Voorbeelden van het gebruik van Foco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El 111 es como la luz brillante de un foco.
Is als het heldere licht van een gloeilamp.

¿Entonces porqué no foco en casos reales de la persecución?
Waarom dan niet richten op de werkelijke gevallen van vervolging?

Podrías ser la ayudante de mamá y saca el foco del refrigerador?
Kun je mamma even helpen… en het lampje uit de koelkast halen?

Bien, éste es el método básico de cambiar un foco.
Oke, hier is de basis methode om een lampje te vervangen.

Te subes a las vigas y cambias el foco.
Je klimt een boom in en je vervangt het lampje.

Eso ha sido uno de mis mantras: foco y sencillez.
Dit is een van mijn mantra's: focussen en eenvoud.

Foco de la barra de búsqueda.
Zoekbalk focussen.

Hoy es tan sencillo como cambiar un foco.
Het is zo simpel als een lampje vervangen.

Siguiente: mano caza foco 3500Lm alto brillo cree 12v led proyector portátil.
Volgende: handheld jacht spotlight 3500Lm hoge helderheid cree 12v led handheld spotlight.

Foco sobre el siguiente mensaje.
Focus op volgende bericht richten.

Foco sobre la carpeta siguiente.
Focus op volgende map richten.

Foco sobre el artículo siguiente.
Focus op volgende artikel richten.

Los agricultores han sido el foco de nuestras actividades desde la fundación de la empresa.
Landbouwers zijn het doel van onze activiteiten sinds het bedrijf werd opgericht.

El hombre es un foco de energía que se mueve a diferentes velocidades.
De mens is een bundel van energie die zich beweegt met verschillende snelheden.

Las luces led ponen el foco en un interior particular.
LED-verlichting zet de focus op een bepaalde interieur.

SiteGround es una compañía líder de alojamiento web con foco especial en el CMS Joomla.
SiteGround is een leidend webhostingbedrijf met een speciale focus op het Joomla CMS.

Producción de la antena, más foco, productos mejores;
De antenneproductie, meer concentreert zich, meer betere producten;

El foco del negocio cambió,
Het zwaartepunt van het bedrijf verminderde,

Mantenga el foco sobre él!
Hou 't licht op hem!

Su foco principal son las últimas fechas de lanzamiento de zapatillas.
De belangrijkste focus ligt op de nieuwste releasedata voor sneakers.