FOLLETOS INFORMATIVOS - vertaling in Nederlands

• informatiebrochures
• informatiefolders
• informatieboekjes
• brochures
• informatie folders
• prospectussen
• informatieve folders
• informatieve brochures

Voorbeelden van het gebruik van Folletos informativos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los reglamentos del Consejo de Ministros, en Internet y en los folletos informativos de los tribunales.
de verordeningen van het kabinet is te vinden op internet en in informatiefolders van de rechtbanken.

Nuestras actividades incluyen la distribución de carteles y folletos informativos, una conferencia de prensa,
Onze activiteiten berusten op het verspreiden van posters en informatieve folders, een persconferentie, speciale activiteiten

Estamos continuamente agregando a nuestro sitio web información para profesionales de la salud como nuestro paciente folletos informativos, Directorio de Consultores y la página de preguntas frecuentes.
We voegen voortdurend informatie toe aan onze website voor professionals in de gezondheidszorg, zoals onze patiënt informatie folders, Consultant Directory en veelgestelde vragen.

George Clason es mayormente conocido por escribir una serie de folletos informativos acerca de ser ahorrativo y de cómo lograr éxito financiero.
George Clason is het best bekend voor het schrijven van een reeks informatieve brochures over hoe financieel succes te bereiken en zuinig zijn met je inkomsten.

Por ello en nuestras oficinas y/o puntos de venta ofrecemos asesoramiento personal, así como folletos informativos, donde siempre encontrará información actualizada.
Daarom geven wij u op onze kantoren en/of verkooppunten persoonlijk advies, evenals informatieve folders, waarin u altijd volledig bijgewerkte informatie zult aantreffen.

Hay dos folletos informativos separados disponibles para estos llamados clindamicina
Er zijn twee aparte informatiefolders beschikbaar voor deze zogenaamde Clindamycine

Folletos informativos en alemán e Inglés dieron una idea de los objetivos
Infofolders in het Duits en Engels gaven een inzicht in de doelen

Kurt y Felipe ponen a disposición de sus clientes diversos planes y Brujas folletos informativos.
Kurt en Philip ter beschikking van hun klanten veel plannen en informatieve flyers op Brugge.

Publicó 390 obras, entre ellas, informes de investigación, folletos informativos, bibliografías y documentos de trabajo.
Afzonderlijke titels gepubliceerd- o.a. onderzoeksraporten, voorlichtingsbrochures, bibliografieën en werkdocumenten.

pequeñas empresas de la zona del euro recibirán folletos informativos y tarjetas holográficas sobre el nuevo billete de 10.
op 23 september 2014, ontvangen 3 miljoen winkels en kleine bedrijven in het eurogebied informatiebrochures en kantelkaartjes over het nieuwe €10-biljet.

relativas a la sostenibilidad: a través de la revista portuguesa para clientes, folletos informativos, boletines internos
klanten over duurzaamheidskwesties met een CR-communicatieconcept- in het Portugese klantenmagazine, informatiefolders, interne nieuwsbrieven

Mis estudiantes también disfrutaron mucho de tener sus propios ejemplares de los folletos informativos y muchos se tomaron el tiempo de releer y leer más adelante”.
Mijn leerlingen waren ook echt blij dat ze hun eigen exemplaren hadden van de informatieboekjes en velen namen de tijd om ze nog eens door te lezen en vast vooruit te lezen.”.

pequeñas empresas recibirán folletos informativos y tarjetas holográficas.
ontvangen 2,8 miljoen bedrijven informatiebrochures en kantelkaartjes.

yo estamos muy orgullosos del trabajo que los voluntarios de La Verdad Sobre las Drogas han hecho en la limpieza de la zona y la distribución de folletos informativos.
ik zijn erg trots op het werk dat “De Feiten over Drugs” vrijwilligers hebben gedaan in het opruimen van de omgeving en het verspreiden van informatieboekjes.

el sacerdote es muy amable y está ansioso por venderle folletos informativos sobre la iglesia(para una donación de piccolo) y tiene una hermosa….
de priester is ook erg vriendelijk en wil je informatiebrochures over de kerk verkopen(voor een donatie van piccolo's) en….

documentos de información clave para los inversores, folletos informativos, estados financieros
documenten met essentiële beleggersinformatie, prospectussen, financiële overzichten

recomendaciones de uso, folletos informativos.
aanbevelingen voor gebruik, informatieve folders.

páginas que ofrecen folletos informativos, campañas de correo electrónico,etc.).
haar digitale marketing(zoals banneradvertenties, pagina's die informatiebrochures aanbieden, e-mailcampagnes, enz.) te beheren en te optimaliseren.

por ejemplo, en folletos informativos sobre cómo dejar de fumar
bijvoorbeeld op een bijsluiter met informatie over hoe te stoppen met roken,

páginas que ofrecen folletos informativos, campañas de correo electrónico,etc.).
digitale marketing beheren en optimaliseren(zoals banneradvertenties, pagina's met informatieve brochures, e-mailcampagnes, enz.).