FORMULADOS - vertaling in Nederlands

• geformuleerd
• samengesteld
• ontwikkeld
• opgesteld
• aangevoerde
• gedaan
• geformuleerde
• ontwikkelde
• samengestelde
• formuleerde

Voorbeelden van het gebruik van Formulados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los miles de productos existentes y futuros, formulados para ayudarlos a alcanzar sus objetivos de salud y bienestar.
De duizenden bestaande en aankomende producten, opgesteld om hen te helpen hun gezondheids- en welzijnsdoelen te bereiken.

La amplia gama de productos cuidadosamente formulados de Young Living ofrece un apoyo vital para todas las personas, cualquiera que sea su edad
Het brede scala van de zorgvuldig samengestelde producten van Young Living biedt cruciale steun voor individuen in elke fase van het leven

El uso correcto y frecuente de productos para el cabello y la piel, especialmente formulados, puede controlar esta condición de toda la vida.
Correct en frequent gebruik van speciaal ontwikkelde haar- en huidproducten kunnen deze levenslange aandoening beheersen.

Nuestros aceites de CBD para mascotas hechos de cáñamo orgánico están formulados por nuestros veterinarios específicamente para mascotas como gatos, perros, conejos y caballos.
Onze CBD olie voor huisdieren werd ontwikkeld door onze dierenarts, speciaal voor huisdieren zoals katten, honden en paarden.

Funciona en combinación con productos formulados especialmente para facilitar el transporte de ingredientes clave y obtener unos resultados óptimos.
Het apparaat werkt synergistisch met speciaal samengestelde producten om het transport van de hoofdingrediënten te bevorderen voor optimale prestaties.

Este sistema ofrece los pigmentos experto formulados, diseñados para el uso con procedimientos de la CEJA.
Dit plaatste eigenschappen formuleerde pigment, dat voor gebruik met OOG deskundig wordt ontworpen- BROW-procedures.

basada en productos formulados específicamente para la piel áspera y agrietada, puede contribuir a restablecer el estado de salud de la piel.
gebarsten huid ontwikkelde producten kan helpen de huid gezonder te maken.

Nuestros productos están formulados para ayudarlo a aumentar su rendimiento,
Onze producten zijn ontwikkeld om je prestaties te verbeteren,

Los productos RENU Advanced contienen ingredientes naturales cuidadosamente formulados para potenciar la tecnología de señalización redox y la regeneración de la piel.
RENU Advanced producten bevatten zorgvuldig samengestelde natuurlijke complexen die met redoxsignaaltechnologie werken op basis van het herstelvermogen van de huid.

Por estas razones, es importante utilizar productos formulados especialmente para las necesidades de la piel infantil.
Om deze redenen is het belangrijk om speciaal voor de behoeften van een kinderhuid ontwikkelde producten te gebruiken.

Sus“Seis errores de percepción comunes en el trabajo en equipo”, formulados hace unos tres años, proporcionan ideas valiosas a la organización moderna.
Zes veelvoorkomende misvattingen over teamwerken' die hij zo'n drie jaar geleden formuleerde, bieden een waardevol inzicht in de moderne organisatie.

Los ingredientes de alta calidad de belleza desarrollado en estrecha colaboración con dermatólogos están especialmente formulados para las diferentes necesidades de cuidado de las manos.
De hoge kwaliteit schoonheid ingrediënten ontwikkeld in nauwe samenwerking met dermatologen is speciaal ontwikkeld om de verschillende zorgbehoeften van de handen.

Gracias a los ingredientes cuidadosamente formulados en estos productos para el cabello,
Dankzij de zorgvuldig samengestelde ingrediënten in deze haarproducten,

y especialmente formulados para el uso diario.
en speciaal ontwikkeld voor dagelijks gebruik.

Phen24 Día y Noche Phen24 tiene diferentes perfiles de ingredientes, ya que ambos fueron formulados para complementar sus necesidades de pérdida de peso de día y noche.
Phen24 Day and Night Phen24 heeft verschillende ingrediënten profielen zoals ze werden allebei ontwikkeld als aanvulling op uw dag en nacht gewichtsverlies behoeften.

fueraborda) formulados especialmente para aplicaciones marinas.
speciaal ontwikkeld voor maritieme toepassing.

Nuestros aceites de CBD para mascotas hechos de cáñamo orgánico están formulados por nuestros veterinarios específicamente para mascotas
Onze CBD olie voor huisdieren wordt gemaakt van biologische hennep uit Zwitserland en werd speciaal ontwikkeld door onze dierenarts voor huisdieren

pero especialmente formulados para el cuidado de la piel suave y natural.
maar speciaal ontwikkeld voor zachte, natuurlijke huidverzorging.

Los pedidos formulados por el Cliente no serán vinculantes para el Vendedor hasta
Door de Klant gedane bestellingen zijn enkel bindend voor de Verkoper

Debido PhenQ consta de cafeína y otros ingredientes formulados para mejorar sus grados de potencia,
Vanwege PhenQ bestaat uit cafeïne en andere ingrediënten geformuleerd om je kracht graden te verbeteren,