FUEGOS - vertaling in Nederlands

• vuur
• branden
• vuurwerk
• haarden
• vlammen
• kookpitten
• fuegos
• de vuren
• brandhaarden
• vuren
• brand
• vuurtjes
• vuurtje

Voorbeelden van het gebruik van Fuegos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Apague los fuegos pequeños vertiendo en alfombras,
Blus kleine brandjes op kleden, stoffering,

Un extintor del CO2 apaga los fuegos desplazando el oxígeno.
Een Co2-brandblusapparaat dooft branden door zuurstof te verplaatsen.

Hay que decir que los fuegos contemporáneos son verdaderamente extraordinarios.
Het moet gezegd worden: hedendaagse haarden zijn echt uitzonderlijk.

Los primeros eran fuegos solos.
De eerste waren alleenstaande branden.

Hay fuegos grandes y.
Dan zijn er grote vlammen, en.

Consecuentemente están condenados a los fuegos del infierno.
Dientengevolge worden de extremisten veroordeeld aan de Branden van Hel.

Para colorear los fuegos con un tinte verde.
Om branden met een groene tint te kleuren.

Pequeños fuegos por todas partes, de Celeste Ng.
Kleine brandjes overal van Celeste Ng.

Cocina equipada con 2 fuegos, microondas y frigorífico pequeño.
Keuken uitgerust met 2 pitten, microwave en kleine frigo.

Anterior Pequeños fuegos por todas partes de Celeste Ng.
Vijf kraaien krijgt Kleine brandjes overal van Celeste Ng.

Anterior Pequeños fuegos por todas partes de Celeste Ng.
Recent Kleine brandjes overal van Celeste Ng uitgelezen.

Otros fuegos fueron la causa de incendios que acabaron trasformando la Plaza.
Soms waren de branden de oorzaak van branden die uiteindelijk de Plaza veranderden.

hay pequeños fuegos.
er zijn kleine brandjes.

Y recuerden, Dios habla en esos fuegos pequeños.
En onthoud, God spreekt in deze kleine vuurbranden.

Tony odia armar fuegos.
Tony houdt niet van vuur.

Llevaré mi nave y destruiré el averno así sus fuegos volverán a nacer.
Met mijn ruimteschip zal ik de onderwereld reinigen, zodat het vuur herboren kan worden.

de repente yo estoy apagando fuegos.
koppen bij elkaar en ik moet ineens brandjes blussen.

Celeste Ng- Pequeños fuegos por todas partes.
Celeste Ng- Kleine brandjes overal.

Dispones de cocina con dos fuegos y pequeña nevera.
Je hebt fornuis met twee branders en een kleine koelkast.

Yo apago fuegos.
Ik bestrijd alleen het vuur.