GENES IMPLICADOS - vertaling in Nederlands

• genen die betrokken zijn

Voorbeelden van het gebruik van Genes implicados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Por último, el IUE es una herramienta útil para identificar las interacciones funcionales entre los genes implicados en las dendritas, la columna vertebral y/
Tot slot, IUE is een nuttig instrument om functionele interacties tussen genen die betrokken zijn bij dendriet, wervelkolom en/

El descubrimiento de un conjunto básico de genes implicados en las respuestas de las abejas melíferas a múltiples enfermedades causadas por virus puede ayudar a los científicos
De ontdekking van een kerngroep van genen die betrokken zijn bij de reacties van honingbijen op meerdere ziekten veroorzaakt door virussen, kan wetenschappers en imkers helpen bij

Estos compuestos pueden favorecer la activación o la represión de los genes implicados en el desarrollo del cáncer de estómago al promover
Deze verbindingen kunnen de activering of repressie van genen die betrokken zijn bij de ontwikkeling van maagkanker bevorderen door histonacetylering te bevorderen

desempeña un papel importante en la activación de genes implicados en la respiración y controlar el daño oxidativo,
1 die een belangrijke rol bij de activatie van genen die betrokken zijn bij de ademhaling en controle oxidatieve beschadiging speelt,

su utilización para la investigación de RNAi ejemplificado por una pantalla de contenido de ADN para la identificación de genes implicados en la progresión del ciclo celular.
MISSION esiRNA bibliotheken en het gebruik ervan voor de RNAi screening geïllustreerd door een DNA-gehalte scherm voor de identificatie van genen die betrokken zijn in cel-cyclus progressie.

unas proteínas que actúan como factor de transcripción de ciertos genes implicados en la inflamación y la transmisión del dolor.
de eiwitten die werken als transcriptiefactor van bepaalde genen die betrokken zijn bij ontstekingen en het doorgeven van pijn.

los alimentos habían suprimido la expresión de genes implicados en la síntesis y el almacenamiento de grasa.
DNA analyse toonde aan dat voedsel de expressie van genen die betrokken waren bij vetsynthese en opslag had onderdrukt.

Los genes implicados afectar los neurotransmisores en el cerebro que han sido implicados en el TDAH, y ahora tenemos una
De betrokken genen hebben invloed op neurotransmitter systemen in de hersenen die betrokken zijn bij ADHD,

las células cancerosas son portadores de mutaciones en los genes implicados en estos procesos.
DNA-herstel, zoals kankercellen te voeren mutaties in genen die betrokken zijn bij deze processen.

Los investigadores también se esforzaron por obtener una comprensión más profunda de los genes implicados en la detección de colores, con el fin de ayudar a determinar cuál tono de azul- que es el color
Onderzoekers hebben ook een dieper begrip nagestreefd van de genen die betrokken zijn bij het kleurgevoel, om te helpen bepalen welke tint blauw- de kleur waarvan allang bekend is

enzimas que participan en cíclica-di-GMP vinculante y el metabolismo) y así como los genes implicados en la producción de polisacáridos extracelulares.
bij cyclisch-di-GMP binding en metabolisme) en ook genen die betrokken zijn bij extracellulaire polysaccharide productie.

Los grupos y las acciones recíprocas del polimorfismo entre los genes implicados así como el gen y el ambiente son otras áreas en las cuales la investigación es probable ser fructuosa en la aclaración de los mecanismos por los cuales el comportamiento de ADHD es precipitado en individuos susceptibles.
De groepen en de interactie van het polymorfisme tussen de genen in kwestie evenals het gen en het milieu zijn andere gebieden waarin het onderzoek waarschijnlijk zal vruchtbaar zijn in het nader toelichten van de mechanismen waardoor het gedrag ADHD in vatbare individuen wordt gestort.

incluyendo los genes implicados en la neurotransmisión nicotínica,
inclusief genen die betrokken zijn bij nicotine-, dopaminerge

incluidos los genes implicados en la neurotransmisión nicotínica,
inclusief genen die betrokken zijn bij nicotine-, dopaminerge

Las mutaciones en esos genes implican que el paciente desarrolle Alzheimer desde los 40 o 50 años de edad.
Mutaties in deze genen betekenen dat de persoon uiteindelijk Alzheimer zal ontwikkelen rond de leeftijd van veertig of vijftig.

Un gen implicado en el TDAH podría relacionarse con el consumo de sustancias adictivas.
Een gen dat betrokken is bij ADHD kan te maken hebben met verslavend middelengebruik.

Se cree que los polímeros también juegan un papel en la modulación de la expresión de un gen implicado en el metabolismo lipídico(5).
Men denkt dat dezelfde polymeren eveneens een rol spelen bij de modulering van de expressie van een gen dat betrokken is bij de stofwisseling van lipiden(5).

Conozcamos con exactitud cuales son los genes implicados.
Daarmee weten we precies welke genen erbij betrokken zijn.

La activación de los genes implicados en la antioxidación.
De activering van genen die betrokken zijn bij het proces van antioxidatie.

Por aislar los genes implicados en ciertas formas de epilepsia”.
Voor het identificeren van de genen die betrokken zijn bij sommige vormen van epilepsie.”.