GRAN PROGRAMA - vertaling in Nederlands

• geweldig programma
• groot programma
• geweldige show
• grote show
• grootschalige programma
• grootse programma
• grote programma
• omvangrijk programma
• prachtig programma
• fantastisch programma

Voorbeelden van het gebruik van Gran programa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gran programa para pequeños visitantes.
Groot vrijetijdsprogramma voor kleine bezoekers.

Gran programa y fácil de usar.
Tof programma en makkelijk te gebruiken.

¿No les recuerda esto a un gran programa de inversiones?
Doet je dat niet denken aan een groot beursprogramma?

Aplausos digitales en caso de que su colega haya escrito un gran programa.
Digitaal applaus voor het geval je collega een mooi programma heeft geschreven.

Dijiste que SUNY tiene un gran programa de psiquiatría.
Je zei dat SUNY een geweldige psychische opleiding.

Me gustaría darle las gracias por su gran programa.
Ik bedank u voor uw tof programma.

Si dices,"Hay un gran programa que en menos de una generación…" El tipo te dice:"Vete de aquí".
Je zegt:"Hier is een geweldig programma, dat in minder dan één generatie-", zegt de man:"Maak dat je wegkomt.".

Honestamente puedo decir que es un gran programa que entrena a principiantes
Ik kan eerlijk zeggen dat het is een geweldig programma dat treinen beginners

Muy dañada por el conflicto armado, la ciudad fue rápidamente objeto de un gran programa de restauración coordinado por la UNESCO.
Zeer beschadigd door het gewapende conflict, is de stad snel het onderwerp van een groot programma van restauratie geweest dat door Unesco wordt gecoördineerd.

Pano- un gran programa para android ha ganado más de 100 000 mil retroalimentación positiva y una gran cantidad de grandes premios.
Pano- een geweldig programma voor Android heeft meer dan 100 000000 van positieve feedback en veel belangrijke prijzen gewonnen.

Bueno, tenemos un gran programa esta noche,¿y quién mejor para comenzarlo que mi buen amigo Peanut?
Nou, we hebben een geweldige show vanavond en met wie kunnen we beter beginnen dan Peanut?

ahora tenemos un gran programa.
nu hebben we één groot programma.

Durante los días de fiesta De Betteld ofrece un gran programa de conciertos, estudios bíblicos,
Tijdens de feestdagen De Betteld biedt een geweldig programma met concerten, bijbelstudies,

Que era un gran programa, y realmente me distraje
Dat was een geweldige show en ik raakte afgeleid

el Calvario perduraría como garantía del cumplimiento final del gran Programa Divino para la restitución humana.
zou nog altijd borg staan voor de uiteindelijke vervulling van het grootse Goddelijke Programma voor het herstel van de mensheid.

Aunque se trata de un municipio relativamente pequeño que tiene gran programa para su moros y cristianos Fiesta anual.
Hoewel Abanilla een relatief kleine gemeente is, heeft het een groot programma voor zijn jaarlijkse Moren en christenen feesten.

los visitantes pueden disfrutar una vez más de un gran programa sobre cría de animales en julio.
in Niedersachsen und Bremen", kunnen bezoekers in juli opnieuw genieten van een geweldig programma over veeteelt.

Gracias a Ger Boer del Ajax, entre otros, tenemos un gran programa aquí.
Dankzij onder andere Ger Boer van Ajax hebben we een prachtig programma hier.

Es un gran programa si usted envía un correo electrónico mucho,
Dit is een fantastisch programma als je vaak e-mails stuurt,

gratis y, parece un gran programa, incluso en italiano.
gratis en lijkt een geweldig programma, zelfs in het Italiaans.