Voorbeelden van het gebruik van Hace crecer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la fortalece y la hace crecer en la comunidad.
die dit geloof versterkt en het doet groeien in de gemeenschap.Nada puede suceder que no comience con una secesión en relación a todo lo que hace crecer ese desierto.
Si a partir de esta algo crece en tu interior, si te hace crecer, es espiritual,
Als er iets La misma lluvia que hace crecer a un grano de trigo, hace crecer a una cizaña también.
Dezelfde regen die een graankorrel zal doen groeien, tiene que ser una creación que lo hace crecer de nuevo.
het een schepping moet zijn om het terug te laten groeien.El amor es la única fuerza que mantiene las cosas, que las hace crecer y prosperar.
Liefde is de enige kracht die de dingen organiseert, ze laat groeien en bloeien.solo Dios, quien es el que hace crecer.
alleen God is belangrijk, want hij doet groeien.mariscos legendarios se suman al carácter marítimo que hace crecer a la población entre el Memorial y el Día del Trabajo.
legendarische zeevruchten dragen bij aan het maritieme karakter dat de bevolking doet opzwellen tussen Memorial en Labor Day.su cuerpo crezca, pero hay otro tipo de levadura que hace crecer el alma.".
er is een andere soort gist die je ziel doet groeien.".una relación que promueve y hace crecer.
een relatie die bevorderlijk is en doet groeien.Hablo del amor que dota a la vida de un sentido que no atiende a las leyes de caducidad, que nos hace crecer y no conoce fronteras.
Ik heb het over de liefde die het leven zin geeft, die niet gehoorzaamt aan de wet van het verval, die ons doet groeien en geen grenzen kent.misterio de misterios, hace crecer ramas duraderas para sembrar eternamente, para hundir sus raíces en la corriente de vida de una fuente eterna.
die zijn eeuwig-blijvende takken laat groeien om eeuwig te planten om hun wortels te la maximización de los rendimientos financieros para las personas que ya tienen dinero solo hace crecer los reclamos de los que ya son ricos.
het maximaliseren van financiële opbrengsten voor mensen die al geld hebben, alleen de claims van de reeds rijke mensen doet groeien.creador de páginas es el hecho de que le brinda un control total sobre la forma en que desarrolla y hace crecer su sitio web.
paginabuilder is het feit dat het u volledige controle geeft over de manier waarop u uw website ontwikkelt en laat groeien.estimula y hace crecer(cf. Ef 4, 15) tanto la teología como la filosofía.
alsook de filosofie leidt, aanspoort en doet groeien vgl.flores y más con este sistema de jardinería libre de tierra y para interiores que hace crecer las plantas 5 veces más rápido que la tierra.
salade groenten, bloemen en nog veel meer in dit indoor tuinier systeem zonder potgrond die planten 5 keer sneller laat groeien dan in aarde.hacia una plenitud que hace crecer a la persona.
naar een volheid die hem doet groeien.las malas experiencias y solo retoma lo que te hace crecer como ser humano.
deze slechte ervaringen en begin simpelweg met nadenken over wat je als mens doet groeien.que guía y hace crecer a la Iglesia, que siembra su Palabra
die de Kerk leidt en haar doet groeien, te danken: God,es siempre Dios, es siempre Dios quien hace crecer su Reino- por esto rezamos mucho«venga a nosotros tu Reino»-, es Él quien lo hace crecer, el hombre es su humilde colaborador, que contempla y se regocija por la acción creadora divina
altijd God die Zijn Koninkrijk laat 
