HACER ES DEVOLVER - vertaling in Nederlands

• doen is terug te keren
• heeft om te doen is terug

Voorbeelden van het gebruik van Hacer es devolver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo lo que debe hacer es devolver cualquier estancia, completa D-Bal MAX cajas
Het enige wat u hoeft te doen is terug te keren elke vorm van overgebleven, compleet D-Bal MAX dozen

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier tipo de resto,
Het enige wat u hoeft te doen is terug te keren elke vorm van overgebleven,

Todo lo que tiene que hacer es devolver cualquier tipo de seguir siendo,
Het enige wat u nodig heeft om te doen is terug te keren elke vorm van verblijf,

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier estancia, completa D-Bal MAX cajas,
Het enige wat u hoeft te doen is terug te keren alle resterende, compleet D-Bal MAX dozen

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier restante, llenoD-Bal MAX cajas
Het enige wat je moet doen is terug te keren elk type verder te gaan,

Todo lo que tiene que hacer es devolver cualquier tipo de seguir siendo, lleno D-Bal MAX cajas,
Het enige wat je hoeft te doen is terug te keren elke voortgezet, om volledig te zijn D-Bal MAX dozen

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier tipo de seguir siendo,
Het enige wat u hoeft te doen is terug te keren elke vorm van overgebleven,

Todo lo que debe hacer es devolver cualquier restante, lleno D-Bal MAX cajas, así como la totalidad del vacío D-Bal
Het enige wat u hoeft te doen is terug te keren elke vorm van overgebleven, compleet D-Bal MAX dozen

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier tipo de estancia,
Het enige wat u nodig heeft om te doen is terug te keren elke vorm van verblijf,

Todo lo que tiene que hacer es devolver cualquier tipo de seguir siendo,
Het enige wat u nodig heeft om te doen is terug te keren elke vorm van verblijf,

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier continuar siendo,
Het enige wat je hoeft te doen is terug te keren elke vorm van overgebleven,

Todo lo que debe hacer es devolver cualquier estancia, completa D-Bal MAX cajas y también todos los
Het enige wat je hoeft te doen is terug te keren elke vorm van overgebleven, full D-Bal MAX dozen

Todo lo que necesita hacer es devolver el paquete.
Het enige wat je moet doen is het pakket terugsturen.

Y lo menos que podemos hacer es devolver el favor.
En 't minst wat we kunnen doen, is de vriendelijkheid beantwoorden.

Pense que lo menos que podria hacer es devolver su dinero como nunca.
Ik het kleinste dacht dat ik doen kan, is, terugbetaal uw geld als ik kan.

No! Lo siento, lo mejor que puedo hacer es devolverte tu antigua vida.
Sorry, het beste dat ik kan doen, is jou je oude leven teruggeven.

Lo último que necesita hacer es devolver la línea actual para que pueda pasar a la siguiente edición.
Het laatste wat je moet doen is het huidige kenmerk teruggeven, zodat het meegegeven kan worden aan de volgende iteratie.

lo único que podemos hacer es devolverle la sonrisa.
alles wat een mens kan doen is glimlach terug.

Lo único que debemos hacer es devolverles ese sentimiento profundo,
Alles wat we moeten doen is om terug te keren naar dat diepe gevoel,

Todo lo que necesita hacer es devolver cualquier estancia, llena D-Bal MAX cajas y toda la vacante
Het enige wat je hoeft te doen is terug te keren elke vorm van voortzetting te zijn, compleet D-Bal MAX dozen