HAY INFINITAS - vertaling in Nederlands

• er zijn eindeloze
• er zijn oneindig
• er zijn eindeloos

Voorbeelden van het gebruik van Hay infinitas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cocine, hornee, asa a la parrilla: hay infinitas posibilidades para preparar deliciosos palitos de vegetales.
Bereidingstips Gebrande asperges Koken, bakken, grillen- er zijn eindeloze mogelijkheden om heerlijke groentesticks te bereiden.

Cada uno de ellos es necesario para tu salud y rendimiento, pero hay infinitas maneras de combinarlos.
Elk van hen is noodzakelijk voor je gezondheid en prestaties, maar er zijn eindeloze manieren om ze te combineren.

simplemente disfrutar del paisaje, o hay infinitas oportunidades de trekking para los viajeros más activos.
gewoon genieten van het landschap, of er zijn eindeloze trekking mogelijkheden voor meer actieve reizigers.

innumerables armas de Rico, hay infinitas posibilidades en cada esquina.
talloze wapens en voertuigen zijn er oneindig veel mogelijkheden op elke hoek van de straat.

De todos modos hay infinitas maneras de utilizar este tipo de cepillos, así que… a disfrutar!
In elk geval zijn er oneindig veel manieren om dit soort borstels gebruiken, dus… geniet ervan!

De todos modos hay infinitas maneras de utilizar este tipo de cepillos,
Hoe dan ook, er zijn oneindige manieren om dit soort kwasten te gebruiken,

entra en Maljut del mundo del infinito donde hay infinitas posibilidades.
komt het in Malchut van de wereld van Ein Sof, daar zijn er oneindig veel mogelijkheden.

Todo lo que nos rodea, todo lo que existe-demuestra que hay infinitas leyes detrás de él.
Alles waardoor we zijn omringd- alles dat bestaat- bewijst dat er oneindige wetten achter schuil gaan.

El sellado de tuberías de suministro de edificios, hay infinitas posibilidades de aplicación y problemas a los que hay que enfrentarse.
Bij de afdichting van transportleidingen in gebouwen bestaan er eindeloos veel verschillende toepassingen en vereisten.

Hay infinitas oportunidades para aquellos que buscan disfrutar de la naturaleza,
Er zijn eindeloze mogelijkheden voor diegenen die willen genieten van de natuur,

Hay infinitas formas de combinar estos elementos, apilar o colgando los granos,
Er zijn oneindig veel manieren om deze elementen te combineren- stapelen bungelen van de kralen,

Nuestra ubicación al pie de las Montañas Negras brinda un fácil acceso a las impresionantes colinas y hay infinitas oportunidades para explorar en bicicleta,
Onze locatie aan de voet van de Black Mountains biedt gemakkelijke toegang tot prachtige hillwalking en er zijn eindeloze mogelijkheden voor het verkennen op de fiets,

Hay infinitas opciones que se pueden tomar en un saree
Er zijn oneindig veel keuzes die gemaakt kunnen worden in een saree

Hay infinitas maneras de expresar la belleza,
Er zijn oneindig veel wijzen om de schoonheid uit te drukken,

Básicamente, hay infinitas posibilidades para los pares de divisas de comercio de divisas,
In principe zijn er eindeloze mogelijkheden voor Forex trading currency pairs,

cada una con un perfil de sabor distintivo, hay infinitas opciones de usos
elk met een eigen smaakprofiel, zijn er eindeloze mogelijkheden voor gebruik

populares de los pueblos, reconociendo que hay infinitas maneras en las que los derechos universales se integran en la experiencia humana real.
en herkent dat er oneindig veel manieren zijn waarop universele rechten worden belichaamd in de menselijke ervaring.

¿Hay infinitos pares de números amigos?
Bestaan er oneindig veel paren van bevriende getallen?

Desde 1994, sabemos que hay infinitos números de Carmichael.
Pas in 1994 werd bewezen dat er oneindig veel Carmichael getallen zijn.

En cambio, hay infinitos niveles de la verdad.
In plaats daarvan zijn er oneindige niveaus van de waarheid.