HAY SIEMPRE - vertaling in Nederlands

• er is altijd
• altijd
• is er steeds
• er zijn altijd
• zijn er altijd
• zijn er consequent

Voorbeelden van het gebruik van Hay siempre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los sábados hay siempre tanto trabajo en la clínica.
S Zaterdags is het altijd zo druk in de kliniek.

A: Hay siempre la ocasión que las expectativas no serán resueltas.
A: Daar altijd de kans dat de verwachtingen niet zullen ontmoet worden.

Una conversación hay siempre un«yo» y un«tú».
In een gesprek zijn altijd een “ik” en een “jij”.

Creemos que hay siempre uno que es conveniente para su petición.
Wij geloven dat er altijd één is die voor uw verzoek geschikt is.

Hay siempre un sentimiento de.
Steeds is een gevoel van.

¿Hay siempre tanta niebla aquí?
Is het altijd zo mistig hier?

Al parecer se dirigía a Laponia, donde hay siempre nieve y hielo.
Ze zal wel naar Lapland zijn, want daar is altijd sneeuw en ijs.

Donde hay ira, hay siempre miedo.
Waar boosheid is, is altijd angst.

Seguramente se dirigía a Laponia, donde hay siempre hielo y nieve.
Ze zal wel naar Lapland zijn, want daar is altijd sneeuw en ijs.

Hay siempre algunos doodah con la recepción de 24 horas,
Er is altijd enige doodah met de 24 uur computer receptie,

crujido de dolor que hay siempre en el mismo lugar
kraken van pijn dat altijd op dezelfde plaats is

Hay siempre conexión entre los pernos de COM
Er is altijd verbinding tussen de spelden van Com

En este caso, sólo hay siempre opiniones positivas, que subrayan especialmente
Hier zijn er consequent alleen maar positieve meningen,

Hay siempre una gran tarta
Er is altijd een grote taart

Hay siempre un medio para salir, y a partir que se da
Er is altijd een uitweg, en zodra er op het Licht wordt gereageerd,

Hay siempre más de 10.000 jugadores en línea en cualquier punto dado en el póker.
Er zijn altijd meer dan 10.000 spelers online op een bepaald punt op het poker.

Hay siempre el desafío alguien que es más rápido,
Er is altijd de uitdaging van iemand wie snellere, beter, flexibeler is,

Hay siempre huellas de mafia en la Ciudad de Nueva York
Er zijn altijd sporen van maffia in New York City

En Windows Poker hay siempre muchos jugadores, los juegos son interesantes y la comisión es mejor
Complete beoordeling Bij Windows Poker zijn er altijd veel spelers. De spellen zijn gewaagd

Hay siempre una víctima inocente un malévolo hipócrita un fiscal que busca la verdad un magistrado que imparte justicia
Er is altijd een onschuldig slachtoffer, en een listige schurk, een aanklager die de waarheid zoekt, een rechter die recht doet gelden…