HICE EXACTAMENTE - vertaling in Nederlands

• ik deed precies
• ik deed net

Voorbeelden van het gebruik van Hice exactamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hice exactamente lo que pediste.
Ik heb precies gedaan wat jij vroeg.

Hice exactamente lo que me dijo.
Ik heb precies gedaan wat je zei.

No, mi señor, hice exactamente lo que me ordenásteis.
Nee, mijn Lord, ik heb precies gedaan wat u gevraagd heeft..

Bueno, hice exactamente lo que dijiste.
Ik heb precies gedaan wat je zei.

Hice exactamente lo que Ud. haría,.
Ik heb precies gedaan wat u zou doen..

Pero hice exactamente lo que usted me dijo.
Ik heb precies gedaan wat u zei.

Juro que hice exactamente lo que me dijo.
Ik heb precies gedaan wat je me vertelde.

Yo hice exactamente lo que ella me pidió que hiciera..
Ik heb exact gedaan wat ze me heeft gevraagd.

Hice exactamente lo que me pidió.
Ik deed precies waar u om gevraagd had.

Hice exactamente lo que me.
Ik heb precies gedaan wat jij.

Hice exactamente como en el tutorial, pero mis archivos en el resultado sólo contiene signos y heroglife.
Ik deed precies zoals in de tutorial, maar mijn bestanden in het resultaat bevat alleen tekenen en heroglife.

Hice exactamente lo que ha dicho
Ik deed precies wat je zei en niets wordt gevonden,

Hice exactamente lo contrario de lo que se supone que uno debe hacer
Ik deed net het tegengestelde van alles dat iemand zou moeten doen

Hice exactamente lo que mi jefe me dijo que no hiciera,
Ik deed precies wat mijn baas zei niet te doen

Hice exactamente lo que dijiste que hiciera y todo el tiempo me has estado engañando.
Ik deed precies wat jij wilde en de hele tijd heb je mij bedrogen.

Hice exactamente igual que en el tutorial, pero mis archivos en
Ik deed precies zoals in de tutorial, maar mijn bestanden in het resultaat borden

Wordpress blog que hice exactamente lo que yo soy capaz de instalar temas,etc….
Wordpress blog Ik deed precies wat ik in staat ben om thema's etc. installeren….

yo sabíamos muy bien que nunca hubo un frijol, e hice exactamente como dijo.
al weten u en ik dat er nooit een boon was… en ik deed precies wat u zei.

determinar dónde estaba así que hice exactamente lo que él quería que hiciera..
Om te achterhalen vanwaar die kwam. Dus, ik deed precies wat hij wilde.

Recibí la nota que envió por Express Messenger… e hice exactamente lo que me dijo.
Toen ik uw expresbrief kreeg, heb ik precies gedaan wat u had opgedragen.