Voorbeelden van het gebruik van Humana in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Condiciones sin las cuales ningún niño se convertirá en una persona humana y moral.
Omstandigheden zonder welke geen enkel kind ooit een humane en morele persoon zal worden.La solución está en la naturaleza, sobre todo la humana.
No hay ningún elemento de la inmortalidad más precioso que una humanidad tan humana.
Las Partes de Humana Inc.
De Aandelen Humana Inc.la mente humana y la condición humana.
de menselijke geest en de condition humaine.Una prueba que todavía se usa hoy para comparar inteligencia humana y artificial.
Een test die vandaag nog steeds wordt gebruikt om menselijke en kunstmatige intelligentie te vergelijken.Todas sus obras hablan de la condición humana.
Heel zijn oeuvre gaat over de condition humaine.Por ahora afortunadamente, parece que no pueden leer los pensamientos de la mente humana.
más humana, si se asemejase más a Cervantes,
otras características para proporcionar una nueva experiencia, más humana e inteligente.
andere eigenschappen om een nieuwe ervaring te verstrekken, menselijker en intelligent.El día siguiente, el tratamiento de las células con 3 M de hLF purificada a partir de la leche humana.
De volgende dag, de behandeling van de cellen met 3 uM van hLF gezuiverd uit menselijke melk.Es activo contra el virus de la inmunodeficiencia humana(VIH), ayudando a reducir el número de partículas del VIH presentes en la sangre.
Het is werkzaam tegen het Humane Immunodeficientie Virus(HIV) door mee te helpen het aantal HIV-deeltjes in het bloed te verminderen.La inmunoglobulina humana normal contiene principalmente inmunoglobulina G(IgG) funcionalmente intacta con un amplio espectro
Humane normale immunoglobuline bevat voornamelijk functioneel intacte immunoglobuline G( IgG)¿Cómo llegó a estar la carne humana en tal condición que naturalmente desee hacer obras que están opuestas al espíritu de Dios?
Hoe is het„vlees” van de mensen in Nutrición Humana- investiga el papel de la nutrición en la alimentación
Humane Voeding- onderzoekt de rol van voeding in voedingPor ello, en la medicina humana o veterinaria, los antibióticos se emplean como fármacos para el tratamiento de enfermedades bacterianas.
In de humane en veterinaire geneeskunde worden antibiotica daarom gebruikt als geneesmiddel voor Biología Humana es el menor comúnmente elegido por mayores Biología con intereses en ciencias de la salud
Humane Biologie is de minderjarige vaak gekozen door de biologie majors met belangen in gezondheidswetenschappenSumérjase en el pasado en el Museo de Paleontología Humana de Terra Amata,
Duik in het verleden in het Musée de Paléontologie Humaine de Terra Amata,Biología Humana es el menor comúnmente elegido por mayores Biología con intereses en ciencias de la salud
Humane Biologie is de minderjarige vaak gekozen door de biologie majors met belangen in gezondheidswetenschappenCaras y el pelo, y el resultado es un caleidoscopio magnífico humana que rivaliza con las flores de la primavera.
